El Veranillo de San Miguel (”Indian summer”)

Været spiller oss et puss Vi går nå inn i årets første høstmåned, september. Som skandinav sitter det nesten i ryggmargen å sørge over at sommeren er over og at kveldene blir merkbart kortere og kjøligere. Men er man vant med det spanske været er det nok ikke helt uvanlig å heller ønske september velkommen, […]

Veras Veranda

Her hos oss er dessert et meget viktig innslag i en god middag. Mest når vi har gjester, men noe søtt er det alltid fint å avslutte måltidet med. Hvis jeg spør mine barn er deres svar ofte brownies. De elsker nemlig brownies. Jeg har så mange forskjellige oppskrifter på brownies som man kan tenke […]

Valencia: På vandretur i fortiden – og i fremtiden

Valencia er en av Spanias mest kontrastfylte byer; her finnes spor etter iberisk bosetting som kan dateres tilbake til 500 år f.Kr. – ikke langt unna ligger Europas kanskje mest modernistiske og futuriske bygninger. Valencia er hovedstaden i provinsen med samme navn, som igjen ligger i den autonome regionen Valencia. Romerne kom hit i år […]

Muebles Piramides feirer 20-års jubileum

Møbelbutikken, hvis fulle navn er Muebles Piramides Puerto, ligger midt i smørøyet øst for Málaga, rett ute ved havnen i Caleta de Vélez. Her er det stor takhøyde, men servicen rager enda høyere, og nettopp den gode servicen sies å være årsaken til den vedvarende suksessen, selv etter 20 år. Slagordet passer perfekt, ”danske møbler […]

Sarah Almagro – somos tu ola

Nå i juli er det ett år siden 19-årige Sarah Almagro Vallejo ble innlagt på sykehus med voldsomme magesmerter. Hun kollapset på akuttmottaket, og våknet først opp to dager senere. –Helt uvitende om at legene hadde jobbet uavbrutt hele tiden for å redde livet hennes. Sarah ligger på sofaen i familiens hjem i Elviria når […]

KAOS-piloten

Demonstrasjoner mot sjeik Al-Thani fra fans, rapportering av ham til Qatars ambassade og borgermester de la Torre som tar sterkt avstand fra klubbeierens behandling av Málaga CF og sportsdirektør Caminero – det er en dramatisk oppstart på fotball-sesongen. Mon tro om noen klubb i verden har opplevd noe lignende som Málaga Club de Fútbol? Jeg […]

Langtidsferie i Andalucía

Stadig flere nordmenn drømmer om å tilbringe vintersesongen i et land med sol og varme. Det er ikke lenger nesten utelukkende snakk om pensjonister. Med internett og dagens fleksible arbeidsvilkår er det også mange yngre mennesker som kan jobbe fra hvor som helst i verden, og de er kanskje også lei av mørke, korte dager […]

Cuenca – byen som ikke er som de andre

Cuenca er en helt spesiell by som ligger i det sentrale Spania, i regionen Castilla-La Mancha, ca. 600 km. fra Málaga. Det spesielle består i at byen ligger på en klippe mellom to elver: Huécar og Júcar. Begge disse elvene har i løpet av millioner av år gravd ut en imponerende dyp kløft på hver […]

Filmanbefaling – Todos lo saben (Men alle vet)

Som godt over gjennomsnittlig interessert i film ser jeg mange filmer, også spanske. De seneste årene har kvaliteten på spansk film forbedret seg betraktelig synes jeg, selv om det fremdeles er nokså langt mellom de virkelig gode spanske filmene. En nykommer som man imidlertid bør få med seg er «Todos lo saben». På norske kinoer […]

Møt mentaltreneren Gyrid Beck Solberg

– Det er meg det kommer an på! Mentaltreneren vil at vi skal forstå hvor viktig det er å selv ta ansvar for egen utvikling, egen trivsel og eget liv. Ved hjelp av spennende teknikker hjelper hun mennesker med å bryte mønstre, bytte tankesett og nå målene sine. Jeg hører stemmen hennes før jeg ser […]

Er dere okay?

På godt og vondt har det skjedd mye i Spania de siste 20-30 årene. Det er ting som tar for lang tid, og det er ting som kan gjøres bedre. Men ser vi på helheten, og skimter samtidig over til de øvrige Middelhavslandene som Portugal, Italia og Hellas, har Spania avansert sterkt. Riktig sterkt. Men […]

Parque Tecnológico Andalucía

Teknologiparken i Málaga – en stadig voksende by-i-byen Hvis du bor nær Málaga har du garantert kjørt forbi avkjørsel 61 mot Parque Tecnológico de Andalucía (PTA), som i flere år har hatt et massivt press på seg om morgenen og ettermiddagen, når de ca. 20.000 personene som jobber i denne teknologiparken skal til og fra […]