Velkommen til DET NORSKE MAGASINET - mai 2026

«Er det stort, da?» spurte mannen på telefonen fra Tromsø da kona hans ringte og fortalte at hun hadde funnet et drømmested i Frigiliana, rett oppi fjellene fra Nerja. Han ba henne vente med kjøpet til han fikk kommet seg ned til Costa del Sol. «Da må du komme med en gang», sa hun, overbevist om at stedet ville bli solgt nesten umiddelbart. Ektemaken så for seg et av de typiske hvite husene de hadde sett så mange av i sentrum av den populære lille landsbyen. Men så snart de åpnet porten og han så stedet, skjønte han at dette var noe helt annet.

Finca Parrilla, som det het, var som et minislott. Boligen var inspirert av den opprinnelige eieren, som ville ta med seg en bit av sitt franske château til Spania da hun bygde fincaen på 1950-tallet. I tillegg til det store, villvindekkede hovedhuset omfattet eiendommen et par andre bygninger og en tomt som strakte seg over hele elleve mål. Fincaen lå vakkert til, omgitt av en enestående naturpark, men drømmen om minislottet ved den spanske Middelhavskysten hadde bleknet betydelig med årene. I 2015, da de først så stedet, var eiendommen forfalt. Huset måtte totalrenoveres, uthusene var ubeboelige, og hagen var fullstendig gjenvokst. Men det som fikk de lidenskapelige norske turvandrerne til å slå til, var de grønne omgivelsene og glimt av Middelhavet gjennom tett villnis.

Slik begynte en ny, nordnorsk drøm på det franskinspirerte Finca Parrilla. Hvordan endte det hele? Les historien om Ane Marie Hektoen og Tor Stranda her i magasinet.

Så har vi kommet til mai igjen, noe som gjør at det føles mer som sommer enn vår for oss fra nord. Turistene her i byen har gått med sandaler og shorts siden mars, og selv lokalbefolkningen har kanskje åpnet litt opp i jakken. Mai er tid for feriaer, vårprosesjoner, festivaler og sportsarrangementer, blant annet det beinharde 101-km-løpet i Ronda, som du kan lese om her. Ellers anbefaler vi som alltid å sjekke vår månedlige ¿Qué Pasa? side hvis du er på jakt etter nye opplevelser.

Som vanlig tar vi deg med på en reise – denne gangen bringer vår globetrottende Else deg til Cáceres i Extremadura, vest i landet. Byen er kjent for sin usedvanlig godt bevarte Casco Histórico, som består av en labyrint av brosteinsbelagte gater, steinpalasser og befestede tårn fra en tid da kristne, maurere og jøder levde side om side. Med sine 64 palasser og historiske hus innenfor murene kom Cáceres på UNESCOs verdensarvliste i 1986. Hvis du ikke kjenner byen, la deg inspirere og legg den til reiseplanene.

Vi møter også det skandinaviske paret bak Avokadokontoret. Ja, du leste riktig, for «kontoret» deres ligger i landsbyen Álora, hvor sitroner, appelsiner, avokadoer, mangoer og granatepler pakkes og sendes til deres kvalitetsbevisste nordiske kunder fra en nettbasert gårdsbutikk. Jeg kan ikke annet enn å ta hatten av for dem.

Akkurat som disse avokadodyrkerne er vi alltid på jakt etter spennende historier om nordmenn som gjør noe annerledes her i Sør-Spania. Det spiller ingen rolle om du er 9 eller 90 år. Hvis du har en artig historie å dele, eller kjenner noen som gjør noe unikt som vi bør vite om, så vær snill å ta kontakt. Kanskje er det din historie vi forteller neste gang?

Og helt til slutt – gratulerer med 17. mai! Vi ønsker alle våre lesere en riktig fin feiring, enten den nytes i Norge eller under solen her i Spania.