Første ti millioner spanjoler er vaksinert

Det begynner nå for alvor å gå fremover med vaksineringen av Spanias befolkning. Samlet har ti millioner innbyggere nå fått det første stikket, hvorav tre millioner har mottatt begge dosene fra enten Pfizer, Moderna eller AstraZeneca. Onsdag distribueres de første 300 000 vaksinene fra Janssen, og dermed kommer ukens samlede vaksineleveranse til Spania opp i […]

Enda flere sommerfly til Málaga

Stadig flere flyselskaper har tro på en god sommer i Málaga. Det siste selskapet er Air France, som nå gjenopptar flyvningene til Málaga og annonserer fullt program for kommende sommer. Annonseringen omfatter også den nederlandske partneren KLM, som også vil fly for fullt fra Amsterdam til Málaga. Begge selskapene får for øvrig flere daglige avganger til […]

Pablo Iglesias trapper ned

Pablo Iglesias’ dager som leder for partiet Podemos er talte. Den karismatiske politikeren har nettopp meldt at han ikke stiller opp igjen, med den begrunnelsen at partiet trenger fornyelse. Pablo Iglesias overrasket også for bare få uker siden, da han trakk seg fra sin ministerpost i den sittende regjeringen til fordel for å bli førstekandidat […]

Psykolog-konsultasjoner nær kollaps

De psykiske følgene av koronakrisen kan ikke undervurderes – selv om de får ikke mye spalteplass. Etterspørselen etter psykologhjelp har i det siste året steget med 30 prosent i Málaga-provinsen, og det har fått ventetiden opp i 47 dager i det offentlige helsevesenet. ”Det er altfor lang ventetid for pasienter med psykiske problemer. Det er […]

Junta de Andalucía finansierer Málagas nye sykehus

Helse- og familierådgiver for Juntaen, Jesús Aguirre, bekreftet på fredag at byggearbeidet for Malagas tredje sykehus vil få lisensen i løpet av sommeren. Ifølge Aguirre skal det svært nødvendige sykehuset bygges med midler fra Juntaen i stedet for fra private investorer, som tidligere antatt. Myndighetene håper også at EU vil bidra med midler til en del av […]

Strendene langs Estepona mangler sand

Strendene langs Estepona kommune ble slått sønder under Filomena-stormen i januar i år. Kommunen ønsker nå å få strendene tilbake i perfekt stand før turistene kommer tilbake, og har spurt sentralregjeringen om hjelp til å erstatte sanden. Anmodningen ble sendt til Generaldirektoratet for Kyst og Hav og beskriver hvordan sterk vind og kraftig regn feide vekk […]

Afrikansk Korall – månedens plante i Málagas botaniske hage

Málagas botaniske hage, El Jardín Botánico La Concepción, rett nord for byen er et vakkert sted å besøke for hele familien, og selv hunder er velkomne! Denne måneden har Afrikansk korall, eller Erythrina caffra, blitt utvalgt som månedens blomst. Blomsten finnes i den afrikanske delen av hagen, i området ‘Round the world in 80 Trees’. (Verden rundt på […]

Covid-19: Vaksinasjon av eldre viser gode resultater

Pleiehjem i Spania er hardt rammet av Covid-19. Men nå kan man se effekten av ​​den vellykkede vaksinekampanjen, som gradvis ble lansert den 27. desember 2020, og som har økt i takt med større adgang til vaksiner mot det fryktede viruset. Pleiehjem i Spania har registrert 99,7 prosent færre dødsfall og 98 prosent færre personer […]

Fire nye Repsol-soler til Málaga

Konkurrenten til Michelin-guiden, La Guía Repsol (Repsol-guiden), har nettopp presentert årets solsider (guidens priser), hvorav fire går til nye restauranter i Málaga. «Dette er de modiges år,» sier María Ritter, leder for guiden, med henvisning til de vanskelige omstendighetene som hersker på grunn av Covid-19-pandemien. I alt 96 nye soler er utdelt, og Málaga kommer […]

Velkommen til Det Norske Magasinets april-utgave 2021!

«Jeg velger meg april», pleide min gamle far å deklarere høyt og brusende på denne tiden av året. Hans utsagt kom fra et dikt av Bjørnstjerne Bjørnson fra 1870-tallet, men jeg har faktisk ikke lest hele diktet før i dag. Utrolig nok så klinger det velkjent selv nå 150 år senere: Jeg velger meg april […]