Historien om… Mijas Pueblo

Hvis man skal peke ut den mest kjente av alle Andalucías hvite landsbyer, vil Mijas Pueblo sannsynligvis få førsteplassen. Hele året rundt besøkes byens smale gater med de blendende hvitkalkede husene av turister som strømmer til fra alle verdens hjørner.… Du må vœre logget inn for å se dette innholdet.

Ny trener, nye spillere – et nytt Málaga CF

Sommeren 2020 var på mange måter en forandringens sommer for Málaga Club de Fútbol, da klubben gjennomgikk store omveltninger og en nærmest komplett restrukturering for å redde seg fra økonomisk kollaps. Det førte også til store endringer på spillerfronten og la grunnlaget for at Málaga ble klubben med lavest lønningsbudsjett i Segunda División, med et […]

Sissel Therese Nielsen – Spansklærer for livet

Bilder av Sissel Therese Nielsen og Karethe Linaae. Hun har undervist skandinaver i spansk i over 40 år og vœrt statsoversetter for overvåkingspolitiet når det er virkelig store saker på gang. I tillegg er hun radiovert og driver sitt eget konsulentfirma i Norge. Det Norske Magasinet besøkte den morsomme språkkunstneren hjemme i Calahonda. For tidligere […]

Covid-19: Uroende smittetall

Det snakkes nå om Covid-19-virusets femte bølge i Spania. ”Trykket på sykehusene øker, selv om vi fremdeles er langt i fra toppen av pandemien takket vœre vaksinen.” sa Junta de Andalucías president, Juanma Moreno, på søndag. Men til tross for… Du må vœre logget inn for å se dette innholdet.

Engelskmennene strømmer til

Siden Boris Johnson for to uker siden opphevet karantenen for engelskmennene som er fullvaksinerte, har mengden av fly- og hotellreservasjoner steget med 400 prosent på Costa del Sol. De reiselystne britene flyr primært med Ryanair og EasyJet, som i de… Du må vœre logget inn for å se dette innholdet.

Mer vaksinasjon uten timebestilling

Helsevesenets eksperiment med Covid-19 vaksine uten timebestilling fungerer så godt at det nå aktiveres i hele Málaga-provinsen. I slutten av denne uken vil det dermed være mulig å bli vaksinert uten forhåndsbestilling i byene Nerja, Vélez-Málaga og Málaga. I de… Du må vœre logget inn for å se dette innholdet.

Økt fattigdom i Spania etter pandemien

Til tross for optimisme rundt landets vaksinekampanje og håpet om at det verste av pandemien er over, forventes de økonomiske ettervirkningene av Covid-19 å vare i årevis. Data publisert av spansk statistisk sentralbyrå understreker hvordan pandemien har gjort det vanskelig… Du må vœre logget inn for å se dette innholdet.

Nytt internasjonalt bibliotek i Fuengirola

Lokalmyndighetene i Fuengirola planlegger et nytt internasjonalt bibliotek som skal imøtekomme behovet for kommunens innbyggere fra andre land, siden 33% av befolkningen i byen er utenlandske statsborgere. Det nye biblioteket, som vil ligge i Los Boliches strøket, vil bli dobbelt… Du må vœre logget inn for å se dette innholdet.