To minutter med Sjømannspresten, februar 2019.01.29

Har du hørt historien fjæren som ble til fem høns? Det er H.C Andersen som skriver om hvordan ei lita høne piller seg i nebbet så et lite fjær faller ned. Hun kakler noe uviktig under vingen som høna ved siden av fanger opp og hvisker videre og videre. For hver fugl som kvitrer, kurrer, tuter og sladrer så vokser fortellingen. Den uskyldige fjæren hos ei høne handler til slutt om fem høns i nabogården som piller fjærene av seg for å ta seg ut for hanen. Endelig kommer historien tilbake til høna som historien opprinnelig handler om. Men siden historien er ugjenkjennelig, fnyser hun i forakt av disse uanstendige naboene sine.
 
Hvordan er det jeg forteller om meg selv til andre? Hvordan snakker jeg om andre mennesker? Vokser historiene jeg forteller til noe usant av og til? Og i så fall hvorfor? Ofte tror jeg vi ikke tenker over det. Munnen snakker før hjernen filtrerer. Men bak enhver halv-sannhet, løgn, eller overdrivelse ligger et sant behov. Kanskje må vi beskytte oss selv – kanskje er vi redde? Det finnes utallige motiver for hvordan vi snakker om de vi er glade i, de vi har blitt såret av, de vi ikke forstår eller er redde for. Av og til kan det være vanskelig å holde tett om noe man hører, men vonde rykter er det vanskelig å komme fri fra. Derfor står det om tungen i bibelen at «den er en liten kroppsdel (...) Ja, den minste ild kan sette den største skog i brann» (Jak.3:5). Her på Solkysten blir vi overgitt litt til hverandre. La oss derfor tenke litt ekstra over hvordan vi snakker om naboene våre og medmennesker vi møter nå i februar.
 
Caroline Lygre
Sjømannsprest

Kunstutstillinger i Sjømannskirkens kafé

Månedens kunstner for februar er José Miguel Andres. Han er en pensjonert kunstlektor og bosatt i Marbella. Utstillingen viser forskjellige epoker i hans kunstnerkarriere, med bilder fra forskjellige steder han har besøkt og jobbet, bl.a. fra et Norgesopphold for 20 år tilbake. Utstillingen varer frem til 27. februar.
Åpning av kunstutstilling 28. februar kl. 12.00
Månedens kunstner for mars er Åsmund Orten. Han er bosatt i Kolbotn, men tilbringer deler av året i sitt bosted i Calahonda. Han har sin yrkesbakgrunn som veterinær i Statens dyrehelsetilsyn og Mattilsynet. I studietiden var han engasjert som illustratør i et studentmagasin, og har senere hatt oppdrag for Den norske veterinærforening. Bildene er printet ut som giclée med nummerering.

Salmekveld

Torsdag 21. februar kl. 18.00
Kirkerommet skal fylles med vakre toner fra salmeboken denne kvelden. En del av programmet vil omhandle komponist Sigvald Tveit, som gikk bort 8. januar i år. Det blir mye allsang og enkelte soloinnslag. Etter sangstunden dekkes det på til kveldsmat. Arrangementet starter kl. 18.00 og har fri entre, kveldsmaten koster €5,-
Konserter på Sjømannskirken
Torsdag 28. februar kl. 19.00

Anna Margrethe Nilsen

Den internasjonalt anerkjente fiolinisten Anna Margrethe Nilsen presenterer et program med verker av Bjarne Bustad og Edvard Grieg, og tar oss med på en forrykende reise gjennom vill og vakker norsk natur. Fortryllende musikk og trolsk stemning.
Billettpris €20,- Konsertkafé fra kl. 18.00.
Torsdag 14. mars kl. 19.00

SwingCompagniet

SwingCompagniet har base i Drammen og består av 10 musikanter under ledelse av Sven Arne Trolsrud. Orkesteret spiller variert og svingende underholdningsmusikk fra forskjellige tidsepoker. Orkesteret beveger seg i det musikalske landskapet mellom svingende dixieland og storbandmusikk, ispedd blues og latinamerikanske rytmer.
Billettpris €20,- Konsertkafé fra kl. 18.00.
Husk: vennligst rett på tidspunkt for oppstart for hagegruppen i blå klamme til venstre: kl. 10-13 (ikke 11-13)

Nå ser vi etter flere folk til hagegruppen

Synes du Sjømannskirkens anlegg er vakkert og innbydende? I så fall skal hagegruppen ha mye av æren for det. Vi har tatt en prat med to ivrige representanter for hagegruppen, Knut Pedersen og Harald Birkeland. Gjennom hele vinterhalvåret møtes de ukentlig sammen med resten av hagegruppen, for å klippe, luke, grave, plante, rydde og ordne opp.
Nå ønsker vi oss flere med på laget, sier Harald, og oppsummerer tjenesten i ett ord: Trivselsarbeid. Man blir kjent med nye mennesker og har det sosialt sammen. De to rutinerte hage-arbeiderne mener de aller fleste vil sette pris på å ha noe å pusle med når man bor lengre perioder på Solkysten.

Hagegruppen møtes tirsdager og torsdager og holder på fra kl. 10 til 15, fordelt på to økter. De som ønsker en kortere dag, er med på første økten. Det begynner gjerne med en kaffekopp for å samles og ta en prat og bli enig om hva som skal gjøres, forteller Knut. Deretter jobber man med hagen fram til lunsj, da vi tar en kaffe og en vaffel, som vi får gratis av Sjømannskirken. Det er sosialt og hyggelig. Stedet har en fin atmosfære. Det er god mat her, med en fantastisk god lunsjservering, supplerer Harald. Han oppfordrer alle nordmenn til å ta turen innom og se. Få en omvisning, og slå av en prat med personalet, hagegruppen eller noen av de andre frivillige. El Campanario ligger sentralt på Solkysten, og man kan komme med bil og parkere like utenfor kirken.
 
Begge påpeker at man ikke må være gartner for å være med, og både menn og kvinner er hjertelig velkommen til å delta.
Så dermed følger oppfordringen her; ta en prat med Harald eller Knut i
hagegruppen, eller med resepsjonen, og se om dette kan være noe for deg.

Velkommen med på laget!
 
 

Nyt alle årstider!

Jeg har et vennepar, Else og Arvid Grobæk, som har leilighet i Miraflores – Riviera, like ved stranden til deilige Middelhavet, og som begge er livsnytere.
De har skjønt poenget med å ha leilighet her nede, og benytter seg av denne muligheten så langt det er mulig å være her i landet, som norske statsborgere.
Else blir snart 81 år, og Arvid er ett år eldre, men de holder seg utrolig godt, og du ville ikke skjønne alderen deres, ved første øyekast.

Det er faktisk noen som påstår at Solkysten av Spania ikke har årstider, men etter mine snart 14 år her nede kan jeg bekrefte at her kan det være store værforandringer, med store endringer i luften innen svært kort tid.
I et ene øyeblikket kan sole skinne, hvorpå det 10 minutter senere kommer veltende inn tunge skyer, enten fra Middelhavet, eller fra fjellene bak Solkysten, og det kan regne så hardt at litt eldre biler av edel årgang, kan risikere små bulker i karosseriet!
Og når det hagler skikkelig kan det på veldig kort tid bygge seg opp et stort hvitt teppe av hagl, nesten som snø, og det er utrolig fascinerende og se på. Drømmer du deg litt bort kan du nesten tro at du er i Norge når det første snøfallet kommer.
Men du kommer nok fort tilbake til virkeligheten igjen, for varmen ligger hele tiden i luften her i Spania, og veldig snart forsvinner vinterdrømmen, da all haglen smelter bort.
Men ønsker du snø, kan du på vinterstid kjøre cirka et par timers tur, opp til Granada og videre opp til Sierra Nevada, og du vil tro du er på høyfjellet i Norge, eller i alle fall i alpene.
Vidunderlige fjell, masse snø, flotte hoteller og hyggelige restauranter, og ikke minst, mange slalåmbakker, men også muligheter for vanlig skigåing.
Snøen i Sierra Nevada kan komme allerede i slutten av oktober, begynnelsen av november, og ligger gjerne helt frem mot mai måned.
Men tilbake til snakket om årstider, så vil nok jeg si at sommeren begynner, som i Norge, en gang i løpet av juni måned.

Fra Sankt Hans og utover blir det bare varmere og varmere, og luften er på sitt varmeste mot slutten av juli, hele august, og ut cirka halve måneden i september.
Så går det sakte mot høst, fargene på blomster og trær skifter litt farge mot gult og oransje, og temperaturen synker gradvis, måned for måned.
Det som også kjennetegner at sommeren er på hell, er tørken i naturen etter en varm sommer.
Selve regntiden her, er å regne fra midten av november og frem til slutten av februar eller frem mot midten av mars måned.

Så kjære leser, vi HAR altså årstider også her i Spania!

Nå har jeg snakket mest om Solkysten, hvor våre lesere til magasinet hører hjemme, men Spania er et stort land, og med store værforskjeller.
I nord kan været variere mye mer enn på sørkysten, og de kan også ha store mengder av nedbør også midt på sommeren, på samme måte som i Norge.
Ekteparet Grobæk har altså skjønt poenget med å bruke alle de muligheter de har til opplevelser på Solkysten, Costa del Sol, også hele vinteren.
Else bader i Middelhavet nesten hver dag, og nesten uten bekymringer for været.

Begge to koser seg på stranden, hvor de finner seg et le, fri for vind, og har med seg termos med varm buljong eller noe attåt, og enten pølser og lomper, eller reker, smørbrød og alt som smaker himmelsk.
De inviterer gjerne med seg venner, og hygger seg alle sammen, enten de er på stranden, eller kjører en tur opp i fjellene bak Solkysten.
Dette er det jeg kaller å være livsnytere, og det er utrolig herlig å oppleve folk som finner nye muligheter og utfordringer.
Det er deilig hjemme i Norge både vår, sommer, høst og vinter.

Men også Solkysten av Spania har mange muligheter, og husk, så deilig å slippe snømåking og ned mot minus 20 grader eller mer, når forskjellen på samme årstid mellom Spania og Norge, kan være opp mot 40 grader.
Ja, da er vel valget egentlig tatt.

Kjære leser; Ha en deilig vår og førsommerstid!

Appell: Min opplevelse - om skolen min

Appell etter alle kunstens regler: Norsklærer Vibeke Kåbuland har undervist 8. trinn i å skrive appell. Rett før jul tok hun med seg en av norskelevene sine på lærermøtet, der han fremførte en forrykende appell han har skrevet til medelever og lærere ved Den Norske Skolen, Malaga.
 
Kjære lærere, kjære mine medelever, kjære 8.trinn! Dere elever er snille, gøyale, hyggelige, inspirerende og mye annet positivt. Dere er en grunn til at jeg gleder meg til å komme på skolen hver eneste dag. Vi sammen i klassen danner et godt klassemiljø på grunn av den vi er som person. Jeg trives hver eneste dag og ingen er de samme. Hvorfor? Jo, det er på grunn av akkurat dere! Opplevelsen min med å ha begynt her fra dag én var morsom, gøyal, spennende, hyggelig og ikke minst varierende, men det morsomste var å komme i en klasse der det bare var gutter. Jeg føler at vi på 8.trinn og helt sikkert hele skolen roser hverandre når man har oppnådd sine store mål. Vi er der for hverandre hele tiden og backer hverandre. Jeg er så utrolig takknemlig for at jeg har fått muligheten til å bli kjent med dere. Vi i 8. Er en fantastisk guttegjeng.
Men hva med lærerne, la oss ikke glemme de flotte lærerne! Jo, lærerne kommer smilende inn i klasserommene hver dag, og er klare til å lære bort kunnskap som de brenner for, ser dere hva jeg mener? Det er akkurat som om dere er profesjonelle gartnere siden dere klarer å plante informasjon i hodene våres på en imponerende måte. Dere gir meg en stor glede for skolen som jeg aldri trodde fantes. Altså mine første skoledager her på DNS har bare vært sånn «wow», skolen skriker til meg innvendig om hvor fantastisk den er. Jeg har aldri møtt så engasjerte, inspirerende og imøtekommende lærere som dere. Så langt så har jeg gått her i ca. to måneder og jeg har allerede fått inntrykk at dere alltid er her for elevene når de trenger noen å snakke med. Hver og en av dere motiverer meg og sikkert mange andre med å lære på en morsom og sosial måte som får oss elever til å være villig med å lære. Jeg anser meg selv som heldig for at jeg har fått denne muligheten til å oppleve en opplevelse, en uforglemmelig opplevelse, en opplevelse med rike minner som vil vare livet ut.
Så langt så føler jeg at jeg har kommet nærme dere, elever og lærere, at de neste to og et halvt årene ikke kan vente. Jeg gleder meg til bli bedre kjent med hver og en av dere og skape nye og fantastiske minner. Man må lete lenge etter en slik skole som dette med slike mennesker. Jeg stortrives her hver eneste dag og ingen skoledager er like på grunn av dere.
 
Tusen takk for meg.
 
(Forfatter: Selim, 8. trinn)
 
Den Norske Skolen, Malaga bestreber å gi elevene sine en skoleopplevelse der alle opplever god, personlig vekst både faglig og sosialt. På alle trinn foregår det aktiviteter og prosjekter som gjennom utvidet kreativitet og rike oppgaver, sikrer en bedre helhetlig forståelse og et varig læringsutbytte. God, meningsfylt underveisvurdering og tett dialog med elevene skal gradvis redusere bruk av karakterer og hyppig testing.
Skolen har små elevgrupper og høy voksentetthet, iPad og utvidet bruk av teknologi som læringsstøttende verktøy, og jobber tett med miljøet og alles felles ansvar for et inkluderende og positivt læringsmiljø.
 
NB! Søknadsfrist for elevopptak skoleåret 2019/20 er 1. februar. Se forøvrig skolens hjemmesider www.dnsmalaga.com for mer informasjon om skolen og opptaksreglene.

Snart er Begeret fullt

Kjære Leser!

Året 2018 er passert, og jeg sitter hjemme i min stue, med alle gardiner trukket for, og med masse stearinlys rundt i stuen og deilige flammer i peisen, og for en stakket stund glemmer jeg at det ute er strålende solskinn, pluss 24 grader, helt grønt, og faktisk som en god, norsk sommer, mens jeg i hodet mitt tror at jeg befinner meg i Vinter-Norge, med opptil flere minusgrader ute, masse snø, og derfor velger å være inne i varmen.
Ja, det blir vel slik etter snart 14 år i Spania, og også etter som årene går, at mimringen av fordums tid kommer snikende inn i hodet, og faktisk gjør meg litt spaltet i min egen oppfatning av hva jeg måtte like best - Norge eller Spania!
Men kjære leser, akkurat på det punktet har jeg allerede tatt en avgjørelse.
Jeg er født i Norge, oppvokst i Oslo, fartet mye omkring i hele landet, fra Sør-Øst, helt opp til øverste Nord, mange år i Vest, og for meg er HELE Norge mitt hjemland!
Men så, etter snart 14 år på Solkysten av Spania, med en privat restaurant i et lukket, norsk område, men samtidig med masse opplevelser, tematurer og faglige reiser rundt i store deler av Spania, og da spesielt i stor-kommunen Andalucía, kjenner jeg i dypet av mitt hjerte at dette nye landet for meg også er blitt mitt nye hjemland.
Men overskriften på mitt innlegg denne måneden tyder vel på at noe er litt galt, og at ikke alt er helt som det bør være – i alle fall i mine tanker – i mitt hode?
Jeg har også snakket med noen andre personer som har bodd her i noen år, og som også, som meg selv, begynner å trekke litt på årene, og derfor også reflekterer litt over det samme som meg.
Vi flytter til Spania, forandrer en del av vårt liv, og lever ett nytt liv her på Solkysten!
Vi får nye venner, nye kontakter, nytt nettverk, nye sosiale omgangskretser, og forhåpentligvis, klarer vi også å involvere oss selv i det spanske systemet.
Men så kjære leser, kommer jeg til det punktet jeg selv ikke har vært flink nok til å ivareta; nemlig mine kjære og gode venner hjemme i Norge!
En god del av dere lesere er fortsatt norske residenter, og med det er dere årlig 6 måneder i Norge, og 6 måneder i Spania.
Jeg ser godt at dette kan være et bra system for å ivareta forbindelser i begge land.
Men for mange av oss andre som flytter hit permanent og bor her hele året, er det særdeles viktig å opprettholde gode forbindelser med hjemlandet, og også klare å integrere oss med spanjoler og miljøet i vårt nye hjemland.
Det året som nå er passert er for meg personlig også et år til ettertanke, og til grundig vurdering om hvordan jeg skal forholde meg til de kommende årene, da jeg nå har passert 66 år, er fortsatt aktiv i arbeidslivet, men vet selvfølgelig ikke noe om hva som kan skje med min helse og adferd.
Det året som nå har passert har gitt meg meldinger om 5 personer som står meg nær og som har fått diagnosen kreft.
Fire av disse i Norge og en i Spania.
Det aller verste er at alle disse 5 personene er yngre enn meg!
Jeg kjenner at det sliter på meg, også at jeg ikke kan få være tilstede fordi jeg bor her på Solkysten, og føler plutselig nå at avstanden på en 4 timers flytur faktisk hindrer meg i å følge opp personer som jeg så gjerne skulle besøkt hver dag.
Den ene personen av disse 5 bor altså i Spania, og jeg kan i utgangspunktet besøke han hver dag - men jeg klarer det ikke!
44 år gammel, 4 barn, og med diagnose av hjernesvulst på farenivå 4, som er aller høyest.
Det er vanskelig - og det er forferdelig trist - og jeg kjenner inne i meg selv denne håpløsheten av fortvilelse – fordi jeg ikke kan gjøre noe!
Helsevesen over hele verden arbeider for bedre medisiner, og de har klart å trenge inn i dybden av mange sykdommer, som fra tidligere med Tuberkulose, i nyere tid med Ebola og Svineinfluensa, og ikke minst, gjennombrudd med HIV-vaksine. - Men, hva med kreft?
For meg er BEGERET SNART FULLT, og jeg håper på at inn i dette nye året kan helsevesen over hele verden klare å komme videre i forskning av kreft, for JEG orker ikke tanken på meldinger om denne sykdommen fra flere av mine nærmeste, og mange andre som får denne lidelsen, enn det jeg har opplevd i 2018!

Jeg ønsker med dette, alle mine gode og kjære lesere et fantastisk og lykkebringende GODT NYTTÅR!

Øystein Wiig Rambøl
 
 
 

2 minutter med presten - Jesus tilbyr hvile i det nye året

Det er blitt 2019 og mange har satt seg store mål for det nye året. For mange av oss er det de samme gamle forsettene. Vi skal leve et nytt og bedre liv! Men forsettene brytes gjerne før januar er over.

I kirken har vi ikke stort fokus på nyttårsforsetter, men vi benytter oss av å gjøre opp et årsregnskap. Det høres skremmende ut, men å stå til regnskap for hva man har gjort det siste året kan gjøres på mange måter. Et årsskifte kan f.eks. ses på som en god anledning til å sette fra seg bagasjen man bærer.
Bibelteksten som ble lest i alle norske kirker på nyttårsaften handler om hvile. Jesus sier:
«Kom til meg alle som strever og bærer tunge byrder, og jeg vil gi dere hvile.»
Sett i lys av disse ordene er det aktuelt å spørre seg: Hva har jeg båret på som jeg ikke har bruk for? Hva kan jeg med fordel legge fra meg?
Jesus vil hjelpe oss med å ta bort byrden slik at vi slipper å bære oss i hjel. Hva denne byrden er, vet vi best selv. Kanskje er det sorg? Kanskje er det bitterhet? Kanskje har vi sagt eller gjort noe som vi angrer på? Uansett hva det skulle være, så ønsker Jesus at vi deler det med ham. Han tilbyr oss en hvilepause hvor vi kan legge fra oss det som er tungt, fylle på med ny energi, slik at vi kan gå videre.
 
Ruth Ingeborg Sveinsdotter
Sjømannsprest

Kunstutstilling i kaféen

Torsdag 3. januar var det åpning av januar-utstillingen, som er ved
Gunnvor Sørbø. Hun jobber for det meste med akryl og olje og maler
figurativt og noe abstrakt. Utstillingen varer frem til 30. januar.

Konserter på Sjømannskirken, Torsdag 7. februar kl. 19.00

Ytre Suløens Jass-ensemble med Tricia Boutée
Med sin tradisjonelle New Orleans-jazz har Ytre Suløen hatt både nasjonal og internasjonal suksess. Orkesteret ble stiftet i Langevåg i 1973 og er nå inne i sin tredje generasjon med musikere. Dagens medlemmer er Einar Aarø - banjo, Morten Gunnar Larsen - piano, David Gald - tuba, Lars Frank - klarinett/saksofon, Sturla Hauge Nilsen - trompet, Andreas Rotevatn - trombone og Kristoffer Tokle – trommer, Tricia Boutée – vokal. Billettpris €25,- Konsertkafé fra kl. 18.00.

Noelia Sabarea, Torsdag 14. februar kl. 19.00

Flamencodanseren Noelia Sabarea fra Algeciras har i mange år vært en ettertraktet danser og danseinstruktør. I tillegg til å drive egen danseskole, har hun opptrådt på de store scenene i Spania og drevet omfattende turnévirksomhet rundt om i Europa og Amerika med både undervisning og show. Hun kommer til Sjømannskirken sammen med gitarist Salvador Andrades og sanger Manuel Peralta, og sammen gir de publikum en spesiell mulighet til å oppleve autentisk flamenco. Billetter €15,- Konsertkafé fra kl. 18.00.

Divertidofestivalen, lørdag 9. februar

Kom og delta på Sjømannskirkens aller første utgave av Divertidofestivalen! Det blir frokost på kirken før forskjellige aktiviteter settes i gang. Fra festivalscenen blir det variert underholdning, så her er det program for både ung og gammel, eller barn i alle aldre som vi pleier å si!

Divertidofestivalen 2019

Folk i alle aldre er velkommen når Sjømannskirken for første gang inviterer til endags-festivalen Divertidofestivalen 2019, lørdag 9. februar. Det blir blant annet padelturnering, instruksjon i boule, tennis og golf, eget opplegg for barna og variert program fra festivalscenen på kirken.
Etter ti år med Sjømannskirkens golfturnering er det tid for å fornye aktivitetstilbudet. Golfturneringen legges ned og erstattes av et arrangement som har en bredere tilslutningsappell. «Vi ønsker å vise frem Sjømannskirken El Campanario, samtidig som vi tar i bruk nærmiljøet,» sier daglig leder på Sjømannskirken, Ruth Ingeborg Sveinsdotter. «Padelturneringen foregår på tennisanlegget Club del Sol, der har vi også mulighet for tennisinstruksjon. I tillegg disponerer vi driving-rangen til La Siesta Golf, der vi har instruksjon i golf-svingen. Alt dette ligger bare en kort spasertur unna kirken.»
Festivalen starter med frokost på kirken. Gjennom dagen vil det være program fra festivalscenen i patioen. Festivalkomiteen ønsker å vise fram noen av tilbudene rettet mot nordmenn på Solkysten og har derfor invitert Marlene Heldal og Trond Høiklev. Marlene driver bakeriet Pan Deluxe i Benalmádena. Hun stiller med egen salgsbod på festivalen, i tillegg til å levere bakst til frokosten. Trond Høiklev driver eget firma med hovedvekt på transport og turvirksomhet. Han vil foredra om ulike turmuligheter og utflukter man kan gjøre i Andalucía.
Hovedsponsor for festivalen er DNB, som de også var det for golfturneringen. «Vi er takknemlig for at flesteparten av sponsorene fra golfturneringen har valgt å bli med oss videre,» sier Tove Mykland Omvik i festivalkomiteen. «De vil få et eget stand-område på kirken der de kan treffe festivaldeltakerne og andre besøkende på kirken.»
Divertido er spansk og betyr «morsomt». Festivalkomiteen mener ordet gir en dekkende overskrift for et arrangement som skal være nettopp det; morsomt for både liten og stor. «Vi ønsker alle hjertelig velkommen til Sjømannskirken på Divertidofestivalen 2019, lørdag 9. februar!»
 
 
Ytterligere informasjon om program og priser for festivalpass finnes på hjemmesiden til Sjømannskirken, www.sjomannskirken.no/costa-del-sol.

Siste nytt

Banco Santander og IBM inngår rekordavtale · Costa del Sols …

Banco Santander og IBM inngår rekordavtale Spanias største bank, Banco Santander, og den amerikansk...

Kortnyheter

Nyvalg i sikte · Bodde med sin døde mor i et år · Katalanske…

Nyvalg i sikte Den spanske statsministeren Pedro Sánchez holder på å kaste håndkle i ringen og skri...

Kortnyheter

Pedro Sánchez ute i hardt vær · GIL-politikeren Roca løslatt…

Pedro Sánchez ute i hardt vær Det katalanske tilhørighetsforholdet skaper fortsatt overskrifter i s...

Kortnyheter

Flere rammes og flere kureres for kreft · Kineserne i Málaga…

Flere rammes og flere kureres for kreft Mandag var den internasjonale kreft-dagen og den ble naturl...

Kortnyheter

De siste artiklene - Det Norske Magasinet

To minutter med Sjømannspresten, februar 2019.01.29

Har du hørt historien fjæren som ble til fem høns? Det er H.C Andersen som skriver om hvordan ei lit...

Annet

Lider du av bindevevssmerter, kretsløpsproblemer og appelsinhud?

Vi kan hjelpe deg med å oppnå mer velvære og nytelse i din hverdag, både i kropp og sinn!   U...

Helse

Forebygg vårens allergi... NÅ!

På denne tiden av året kan det virke som om pollensesongen er langt unna. Men hvis du hører til dem ...

Helse

Historier fra hverdagen #5

Hodepine og nakkesmerter strålende ned i høyre arm - ja det er Juans (33), hverdag de siste 4 ukene...

Helse

Kolloid sølv – effektivt anti-mikrobielt middel

Enten det dreier seg om å desinfisere vann eller å bli kvitt skadelige bakterier eller sopp, kan det...

Helse

2019 blir ditt beste år noensinne!

Høres det bra ut? Eller virker det provoserende og skaper prestasjonsangst? Året er allerede i ga...

Helse

Glede

Etter min vel overståtte sykdom med hjertebesvær, vann i lungene og forhøyet blodtrykk har jeg beste...

Helse

Stadig flere blir med Oso Polar på kamp

Solkysten har et utall av aktiviteter og muligheter. Men flere og flere ønsker å være med oss på fot...

Sport

Nyt alle årstider!

Jeg har et vennepar, Else og Arvid Grobæk, som har leilighet i Miraflores – Riviera, like ved strand...

Annet

AHN – også for nordmenn

Ingen kan lenger huske tankene og de store ambisjonene som grunnleggerne av AHN i Fuengirola/Mijas h...

Tema & Profiler

Costa del Sol – det beste stedet å bo i Europa!

At Costa del Sol er det beste stedet å bo i Europa er en drøy påstand vil nok mange påstå, men for d...

Tema & Profiler

På læringsreise i Europa.

Elevene har riktignok ikke fysisk reist, men med denne miksen av læringsaktiviteter, sitter elevene ...

Utflukter & Reiser

Utflukter & Reiser

På læringsreise i Europa.

Elevene har riktignok ikke fysisk reist, men med denne miksen av læringsaktiviteter, sitter elevene igjen med rike opplevelser - denne gangen fra Europa. Fem viktige lands kultur og historie er nøye gjennomlevd via praktisk og tverrfaglige tilnærming. Via spennende innfallsvinkler som skuespill, fil...

Utflukter & Reiser

Museo de artes populares - Málagas museum for folk…

Det er noe helt spesielt med å tre inn i et museum med gamle ting. Duften og fornemmelsen av flere århundrers historie bringer deg helt ’ned på jorden’. Sånn er det også å besøke Málagas museum for folkekunst, som ligger midt i Málagas travle sentrum, men som allikevel utstråler en enorm ro.Selve by...

Utflukter & Reiser

Mojácar – en av Spanias vakreste landsbyer

Mojácar ligger litt nord for Almería og det er knappe 300 km. dit fra Málaga. Den er med på listen over de vakreste landsbyene i Spania, og selv om den ligger nede på en 27. plass er den absolutt et besøk verdt. Byen ligger på et lite fjell kun få km. fra kysten og husene klamrer seg til fjellet på ...

Utflukter & Reiser

Kultur

Juniorensemblet Barratt Due er et kammerorkester for spesielt motiverte strykere, og retter seg mot aldersgruppen mellom 12 og 16 år, men dyktige yngre strykere kan tas opp tidligere.

Det berømte juniorensemblet til Barratt Due holder…

Barratt Due musikkinstitutt er et av Europas fremste og mest særpregete utdanningsinstitusjoner inne...

Kultur

Spania er et utrolig vakkert og variert land, og med et par grep burde det kunne befeste sin posisjon som et av verdens fremste turistland, og øke ytterligere.

Færre turister i Spania – hvorfor, og…

Etter noen fantastiske år med stadig flere turister og månedlige rekorder i antall besøkende i hele ...

Kultur

Museo de la Imaginación – slipp fantasien…

New York har et. Moskva har et. Wien har et. Og nå har Málaga også sitt eget museum for optiske illu...

Kultur

Sport

Stadig flere blir med Oso Polar på kamp

Solkysten har et utall av aktiviteter og muligheter. Men flere og flere ønsker å være med ...

Sport

Mester Munir

Vraket i Numancia – nå VM-keeper for Marokko og inn i historien om usedvanlig mange topp-k...

Sport

La Peña Oso Polar

Her er våre nyttårsønsker for Málaga CF Forventningene er høye! De to lagene som topper...

Sport

Annet

To minutter med Sjømannspresten, februar 2019.01.29

Har du hørt historien fjæren som ble til fem høns? Det er H.C Andersen som skriver om hvordan ei lita høne piller seg i nebbet så et lite fjær faller ned. Hun kakler noe uviktig under vingen som høna ...

Annet

LOS VIKINGOS FØRSTE TURNERING I 2019 BLE SPILT PÅ SANTA CLAR…

Los Vikingos som i mer enn 30 år har arrangert turneringer for sine medlemmer på Costa del Sol arrangerte sin første turnering i 2019 på Santa Clara Golfklubb i Marbella.For å få en myk start på seson...

Golf

Nyt alle årstider!

Jeg har et vennepar, Else og Arvid Grobæk, som har leilighet i Miraflores – Riviera, like ved stranden til deilige Middelhavet, og som begge er livsnytere.De har skjønt poenget med å ha leilighet her ...

Annet

Tema & Profiler

AHN – også for nordmenn

Ingen kan lenger huske tankene og de store ambisjonene som grunnleggerne av AHN i Fuengirola/Mijas h...

Tema & Profiler

Costa del Sol – det beste stedet å bo i Europa!

At Costa del Sol er det beste stedet å bo i Europa er en drøy påstand vil nok mange påstå, men for d...

Tema & Profiler

Møt redaksjonen i Norrbom Marketing

Vi er en flittig gjeng i Norrbom Marketing, som blant annet utgir magasinene La Danesa, En Sueco og ...

Tema & Profiler

Caroline Lygre

2018 er nå historie for alle. Ekstremvær og ulike endringer har vært gode for noen og verre for andr...

Tema & Profiler

Førstehjelp og hjertestarter - hva gjør du i tilfelle hjerte…

Skal man banke en person i ryggen dersom han holder på å bli kvelt? Skal man forsøke å finne pulsen ...

Tema & Profiler

What to do, Dear Europe

Britene drar ut kontakten. Eller gjør de? Femti prosent og litt til står bak det så omtalte Brexit. ...

Tema & Profiler

Norrbom Marketing

Kontakt

Leserservice

seksjoner

Norrbom Marketing

Centro Idea
Ctra. de Mijas km. 3.6
29650 Mijas-Málaga
Tel. 95 258 15 53
norrbom@norrbom.com