På læringsreise i Europa.

Elevene har riktignok ikke fysisk reist, men med denne miksen av læringsaktiviteter, sitter elevene igjen med rike opplevelser - denne gangen fra Europa. Fem viktige lands kultur og historie er nøye gjennomlevd via praktisk og tverrfaglige tilnærming. Via spennende innfallsvinkler som skuespill, film, matlaging, reiseplanlegging og faktapresentasjoner har elevene lært om språk, matkultur, historie, geografi og attraksjoner i Italia, Tyskland, England, Portugal og Frankrike.
Tverrfaglige prosjekt for bedre dybdelæring

Den Norske Skolen, Malaga har stor fokus på å jobbe tverrfaglig med prosjekter for å forankre kunnskap. -For dette prosjektet om Europa hentet vi kompetansemål fra fagene samfunnsfag, naturfag, norsk, engelsk, KRLE, kunst &håndverk, mat & helse og matematikk, forteller kontaktlærer Camilla Skare Ulvatn. I samarbeid med faglærer Linda Sakseide og Ørjan Rasmussen har hun utformet den rike oppgaven.
-Hovedmålet mitt, var å lære elevene å samhandle med og møte andre mennesker med forståelse for deres kultur og historie. Samarbeid var også et viktig tema som vi jobbet mye med - Det å bli enige, fordele oppgaver og gjøre kompromiss ble viktig for å få til prosjektet på en god måte, forteller Camilla.

I den første oppgaven skulle elevene «reise» til hvert sitt land og fikk i oppgave å finne flybilletter, hotell, severdigheter, transport og sette alt dette inn i et budsjett i numbers. Dette skulle presenteres gjennom valgfri metode, for klassen. Mange brukte keynote eller clips til dette.

Med variert innfallsvinkler, praktiske, digitale og kreative læringsverktøy, gjennomførte elevene følgende læringsaktiviteter:
• Utarbeidelse av faktabrosjyrer (kunst og håndverk) om hver sitt land (der de har med fakta som hovedstad, innbyggertall, kjent mat, språk, valuta, flagg og lignende).
• Fremførelse av en samtale på språket som de snakker i landet (de fleste spilte skuespill som de filmet med "greenscreen" og viste frem i clips eller iMovie)
• Redegjørelse for en historisk begivenhet fra landet (mange spilte skuespill på engelsk og har jobbet med dette i engelsktimen - de filmet i etterkant med greenscreen og viste frem i clips eller iMovie)
• Geografiske fakta om landets største religioner. Dette ble presentert på plakat, i clips eller i keynote.
• En modell av et kjent landemerke (laget av leire, lego og andre materialer i kunst og håndverk)
• En matrett fra landet. Det ble laget ratatouille Frankrike), pizza (Italia), bacalao (Portugal), bratwurst (Tyskland) og fish and chips (England).

Søk nå!

Vi har ledige kapasitet for skoleåret 2019/2020, så det er ikke for seint å søk e plass. Les mer om skolen vår på www.dnsmalaga.com, eller få et innblikk i skolehverdagen vår ved å følge skolens facebookside: https://www.facebook.com/dennorskeskolen og Instagram: https://www.instagram.com/dennorskeskolenmalaga/

Museo de artes populares - Málagas museum for folkekunst

Det er noe helt spesielt med å tre inn i et museum med gamle ting. Duften og fornemmelsen av flere århundrers historie bringer deg helt ’ned på jorden’. Sånn er det også å besøke Málagas museum for folkekunst, som ligger midt i Málagas travle sentrum, men som allikevel utstråler en enorm ro.
Selve bygningen er et besøk verdt i seg selv. Mesón de la Victoria, som bygningen heter, er fra 1632 men ble kjøpt opp av kommunen i 1974 og totalrenovert, så den kunne åpnes som museum i 1976. Bygningens rom er dog beholdt i original stil og med samme romfordeling. Det er den typisk andalusiske stilen med en patio i midten og galleri på første etasje hele veien rundt. Det er lett å få inntrykk fra en svunnen tid i patioen, hvor det er plassert plantekrukker og blomster, og hvor støyen fra Málagas sentrum slettes ikke når inn.

En Singer symaskin står på en plass rett innenfor museets inngang. Det klør i fingrene for å dreie på det vakre håndtaket, som får nålen til å bevege seg opp og ned i trebordet som hviler på det karakteristiske støpejernskjelettet. Og det er virkelig fristende, for nålen er trådet og selv om denne symaskinen nok er tett på hundre år gammel, er den ganske sikkert fremdeles i stand til å sy like bra nå som da den første gang ble tatt i bruk. Ved siden av Singeren står en imponerende kaffekvern, som har trengt to hender for å kverne bønnene. For en revolusjon for det hjemmet som en gang kjøpte den.
Om man beveger seg ned gjennom patioen til museets bakerste lokale, ser man på den viktigste plassen i rommet noe som mest av alt ligner på en forvokst saftpresse, men som nok er museets stolthet: En brannbil i jern, tre og kobber. Den har vært hestedrevet og hjulene er også de samme som man ville se på en vanlig hestevogn. Det er hele to slangeuttak og skiltet ved siden av brannbilen forteller at dette parisiske designet vant gullpremien ved Verdensutstillingen i Paris i 1878. Den har tydeligvis vært forløperen til moderne brannbiler.

Museet har til hensikt å bevare og restaurere Málagas etnografiske kulturarv fra det 19. århundre, og er derfor fylt med ting og saker, som har vært brukt i typiske hjem og boliger i Málaga. Det er derfor redskaper og innhold fra både byfolk og bønder. Det illustreres hvordan fiskeren og bakeren levde og arbeidet, men det er også en hel avdeling med artefakter fra det finere borgerskapet.
De 19 hallene er fordelt på to etasjer og museet utmerker seg med å ha alle skilt og forklaringer på spansk og engelsk. Man kan godt bruke en time der, og adgang koster kun 4 € for voksne og 2 € for barn. Det er gratis adgang på tirsdager fra kl. 13 – 17.

Åpningstider:
Fra mandag til fredag 10.00 til 17.00.
Lørdager 10.00 til 15.00.

Adresse:
Plaza Enrique García-Herrera, 1.

Mojácar – en av Spanias vakreste landsbyer

Mojácar ligger litt nord for Almería og det er knappe 300 km. dit fra Málaga. Den er med på listen over de vakreste landsbyene i Spania, og selv om den ligger nede på en 27. plass er den absolutt et besøk verdt. Byen ligger på et lite fjell kun få km. fra kysten og husene klamrer seg til fjellet på vakkert vis. Gatene er smale og kan ikke kjøres på av biler, så en slentretur gjennom byen og bort til de mange miradorene er en herlig opplevelse. Utsikten ned over havet mot øst og sletten mot nord og vest er betagende, og det hersker en spesiell og fin stemning over byen. Besøk mojacar.es og forbered besøket.

Når man kjører mot Mojácar langs A7 er det en god idé å ta avkjørsel 494 mot Carboneras, for det er en grønn rute som er spesielt flott på den andre siden av byen. Rett etter Carboneras passerer man en gigant av et lukket hotell, og det er det beryktede Hotel Algarrobico, som over 20 år etter det ble bygget fremdeles er et uløst problem. Hotellet har 21 etasjer og 411 rom, og ideen var at man skulle anlegge en golfbane og 6 andre hoteller i området, så man kunne tiltrekke en masse turister og gjøre noe bra for sysselsettingen. Det lokale byrådet var derfor ikke sen med å gi de nødvendige byggetillatelsene, og det var først da millioner av euro var investert og hotellet sto ferdig at miljømyndighetene gikk inn og stanset prosjektet, da de med miljøloven i hånden helt klart kunne påvise at loven var blitt overtrådt. Man måtte slettes ikke bygge der, da det var en naturpark, og dessuten var det bygget altfor nært sjøen. Nå startet en tautrekking som fremdeles ikke er avsluttet. Byggherren hadde handlet i god tro, da han hadde alle tillatelser i orden fra de lokale myndighetene. Men i deres iver etter å få gang i prosjektet hadde de bare glemt miljøloven. Eller kanskje tenkt at ´no pasa nada´.
Nå kan man altså se denne hvite elefanten av et hotell ligge og fylle opp i landskapet, og akkurat nå står striden i Andalucías høyesterett om erstatningens størrelse. Byggherren krever 200 millioner € og staten har tilbudt 40 millioner euro. Det er langt mellom partene, og spørsmålet er hva som kommer til å skje med denne skandalerammede bygningen.

Vi kikker litt bedrøvet på denne kolossen, som bestemt ikke pynter i landskapet, men veien går videre og snor seg opp i høydene bak hotellet, og om ikke lenge har vi Mojácar i sikte.
Vi har valgt å bo på paradoren, som hadde et tilbud på 70 € pr. dobbeltværelse og 25 € for 2 stk. frokost. Hotellet ligger vakkert til nede ved stranden og ble totalrenovert i 2008, så det er et meget fint hotell.
Selve byen Mojácar ligger ca. 4 km. fra kysten på et lite fjell, og det første vi gjør, er å oppsøke turistkontoret for å få et kart over byen. Kontoret ligger like ved kirken, så det er lett å finne. Og nå begir vi oss ut på en byvandring i de smale gatene. Her oser det av hygge og opprinnelighet, og byen er da også så gammel at den har vært bebodd siden bronsealderen 2000 år f.Kr. Siden kom fønikerne, kartagerne, grekerne, romerne og araberne. Byens nåværende utseende og gatenes plassering skyldes araberne, som holdt på byen inntil 1488. Byens tegn er den kjente Indalo – en strektegning av en mann med utstrakte armer, med en bue over hodet - et symbol som angivelig skulle gi beskyttelse. Man ser dette symbolet overalt i byen, og historien forteller at når kvinnene var ferdige med å kalke husene, så tegnet de dette symbolet på yttermuren for å beskytte huset mot onde øyne og lynnedslag.

Borte på turistkontoret har de sagt at vi først og fremst skulle se museet: Museo La Canada. Det er et lite museum, som bare består av et eldre bolighus. Her kan man se hvordan en noenlunde velstående familie levde i starten på 1900-tallet. Damen med tilnavnet La Canada var husets overhode, og nå kan vi se hvordan hun bodde på to etasjer og med kjeller til både griser, geiter og høns. Det er et sjarmerende besøk, og huset eies nå av et spansk / russisk ektepar, som selv bor oppe i 1. etasje og lever av å vise huset frem. Den russiske damen er meget søt og taler flytende spansk med en tykk russisk aksent. Hun viser stolt frem alt og beretter og forteller. Et besøk her bør ikke forsømmes.
Nå går vi bort til kirken Iglesia de Santa María og kikker inn. Oppe ved alteret ser vi en hel vakker og lys vegg med en glad Kristus, så stemningen her inne er mindre dyster enn i mange andre kirker. Det dystre islettet finnes dog på den høyre veggen, hvor man ser foto av to brødre som ble skutt av republikanerne under borgerkrigen. Begge brødrene var prester og det er en kjent sak at republikanerne var sterkt imot all religion og prestestyret. Her ble vi så igjen minnet om borgerkrigens redsler.
Ute foran kirken ser vi en flott marmorstatue av en kvinne med en vannkrukke på hodet. Hun bærer et skjerf som dekker hennes munn, ja hun biter i stoffet for å dekke munnen. Det er to versjoner av hva dette betyr: den mannssjåvinistiske versjonen sier at mens hun biter, så kan hun ikke snakke og takk for det, mens den mer sannsynlige versjonen sier at hun dermed kunne beskytte munnen mot uttørking i varmen. Hvordan det nå enn er, så er hun på vei ned til kilden, som ble anlagt i 1488. Det var nemlig (naturligvis) kvinnenes jobb å hente vann, og det bar de elegant på hodet i en 8-liters beholder, som var plassert på et opprullet tørkle. Vi beundrer den flotte statuen og tar deretter en snartur ned forbi den vakre kilden, som i dag er en av byens hovedattraksjoner.

Og nå er vi sultne. Like oppe ved kirken har vi funnet Casa Irene, som serverer god, autentisk mat til rimelige priser, så vi er glade.
Nå rusler vi rundt i byen et par timer og avlegger de forskjellige miradorene et besøk. Herfra har vi en flott utsikt over den omkringliggende sletten. Vi triller også ned rundt rådhusplassen og forbi diverse kunstsentre og kunstutsalg. Når byen har tiltrukket diverse kunstnere skyldes det at den i 1945 hadde mistet 2/3 av sin befolkning. Man tilbød derfor gratis hus til alle dem som hadde lyst til å slå seg ned og renovere husene. Dermed kom det en del kunstnere fra Nord-Europa som benyttet seg at dette fine tilbudet, og byen fikk et kunstnerpreg som det fremdeles har i dag. De kjente danske kunstnerne Klaus Rifbjerg og Lise Malinovski hadde boliger i eller utenfor byen.
Nu trekker paradoren i oss, og vi kjører ned til havet og innlosjerer oss. Det er meget fine rom og et funn til prisen, men som alltid er parador-maten ikke noe å skrive hjem om. Vi kunne naturligvis ha funnet et annet sted å spise, men takket være latskap gjorde vi ikke det, og nok en gang kunne vi konstatere at Parador-kjeden er fin og hotellene et besøk verdt, men mat kan de ikke lage. Trist nok.

Men vi gleder oss til i morgen, hvor vi skal ut på en spennende vandretur gjennom nedlagte gruveganger og tuneller. Les videre i neste nummer av Det Norske Magasinet.

Murcia

Murcia har nærmere 450.000 innbyggere og skal være en av Spanias mest kompakte byer. Så her er det mange mennesker – og mange biler – på et relativt lite areal. Og tilsvarende vanskelig å få parkert. Men det går mange busser fra kysten til den vakre provinshovedstaden.

Det er smart å starte byvandringen fra El Ayuntamiento, rådhuset, herfra er det enkelt å orientere seg og ta seg videre inn i den gamle bydelen hvor vakre, monumentale bygninger ligger på rekke og rad, de fleste med barokkinspirerte fasader. På Plaza del Cardenal Belluga ligger La Catedral, overdådig utsmykket både innvendig og utvendig. Like ved siden av, også på Plaza del Cardenal Belluga, ligger Palacio Episcopal, Erkebiskopens Palass, fra 1748 med sin fargerike fasade i en blanding av rustrødt og brunt med store, irrgrønne vinduer. Bygningen har en indre gårdsplass som er verd å få med seg.
 

Murcias svar på Speilsalen i Versailles

Herfra er det kun et steinkast å gå til Real Casino de Murcia, en av de mest besøkte av de historiske bygningene i byen. Kasinoet ble grunnlagt i 1847, og i 1983 ble det satt på listen over nasjonale historiske bygninger. Kasinoet var tidligere kun en herreklubb for byens kondisjonerte, men første etasje, med 12 imponerende rom, er nå åpnet for publikum. Vi faller først og fremst for Biblioteca Inglesa med drøye 20.000 bøker og 25 skrivepulter/arbeidsplasser. Kasinoets vakreste og mest overdådige rom er Salón de Baile, ballsalen, med nydelige silkestoffer og vakkert dekorerte vegger som er opplyst av fem gedigne lysekroner med totalt 325 lyspærer. 2. etasje er fremdeles kun for medlemmer. På spørsmål om hvem som får være medlem får vi som svar at det er personer med mye penger. Innmeldingsprisen har vært fra 6.000 euro og oppover de siste årene, i tillegg kommer en årlig kontingent som guiden ikke kunne, eller ville, nevne størrelsen på.

Spanis eldste bosetning

På Museo de la Ciudad, som ligger litt lenger opp i byen, er det mye å lære om Murcias historie, alt fra forhistorisk mat, via muslimsk tilstedeværelse til nålevende kunstnere. Her skal en av Spanias eldste bosetninger ha holdt til, og dette blir synliggjort på en spennende måte.
For den som er glad i shopping har Murcia langt mer å tilby de tilreisende enn IKEA. I den gamle bydelen finnes mange fristende butikker, alt fra kjedebutikker av ymse slag til mer luksuspregede spesialforretninger. I Gran Via, hovedgaten som ligger i den mer moderne delen av Murcia, ligger det spanske og internasjonale motebutikker på rekke og rad.

En himmel full av duer

Sammen med mye annet så innførte maurerne også duer til Spania, og en ekstra stor koloni vokste frem i Murcia. I følge gamle dokumenter var samtlige av Murias 97 tårn bebodd av store dueflokker. Spanjolene likte også denne fuglen med det velsmakende kjøttet, og duer går igjen på mange gamle skulpturer og malerier. Imidlertid ble all dueskitten som bokstavelig talt falt nedover store deler av byen et stort problem, og enkelte steder måtte man ta forholdsregler for å krysse elven når man skulle fra den ene siden av byen til den andre. Fremdeles finnes det mange duer i Murcia, så når tiden er inne for en cortado på en fortauskafé, så finn deg et sted under en stor markise!

For beliggenhet og flere severdigheter, se www.ladistancia.es og www.turismodemurcia.es

Cáceres – en helt unik by

Cáceres ligger i Extremadura, ca. 470 km. fra Málaga, og det er en enestående by, hvis middelaldersentrum ligger helt intakt innenfor bymuren. Byen kom på Unescos verdensarvliste i 1986, så det er helt offisielt at byen er noe spesielt. I den gamle byen ligger det ene palasset etter det andre, ja, hele byen er et stort monument. Det ligger 64 palasser eller historiske hus innenfor murene, og de har alle sammen en spesiell historie, så det er så mye å fortelle om byen at det kan skrives tykke bøker om det. Vi har dratt til Cáceres for å se på herlighetene og dykke ned i den spennende historien.

Første gangen vi besøkte Cáceres var en gang midt på 90-tallet, men den gang ble det kun til et kort besøk uten overnatting. Helt siden den gang har byen stått på vår ´bucket-list´, og denne gangen ville vi overnatte der og ta en guidet tur, så vi fikk med oss alt. Vi bodde innenfor murene på paradoren, som ligger i to gamle palass, og det var et meget spennende besøk, som kan anbefales. Det er helt spesielt å bo inne i det historiske sentrum i et ombygget palass, så det bør man unne seg selv.

På paradoren får vi utlevert et bykart, så vi kaster oss ufortrødent ut i utforskningen. Vi starter med å se byens museum, som ligger på Plaza las Veletas, rett rundt et par hjørner fra paradoren. Museet ligger i det nå ombygde palasset som den siste mauriske kalifen bodde i da byen ble inntatt av de kristne i 1229. Nede under bygningen ligger fremdeles det vannreservoaret som araberne bygde, som kunne sikre dem drikkevann under beleiringer. Det er et helt spesielt sted, med fine arabiske hvelvinger og hele bunnen dekket av vann. Aldri har jeg sett noe lignende. Man får ikke lov til å ta fotos med blitz der nede, så det er vanskelig å gjengi dette unike stedet, det må oppleves.

Det knytter seg en helt spesiell historie til de kristnes erobring av Cáceres. Araberne hadde sittet på byen siden 700-tallet, så de var veletablerte og hadde gjenoppbygget byen slik at den var nærmest uinntagelig. De kristne beleiret byen, men den ville ikke overgi seg. På et tidspunkt ble det etablert et møte mellom de to partene for å se om de kunne komme til en løsning, og dette møtet fant sted i kalifens palass, altså den bygningen som museet ligger i. Med i de kristnes delegasjon var det en flott kaptein, som kalifens vakre datter (prinsessen) straks forelsket seg i. Forelskelsen var tilsynelatende gjensidig, for det ble raskt slik at de to forelskede møttes hver natt på et hemmelig sted utenfor muren. Det var nemlig slik at kalifens palass hadde en hemmelig gang som førte ut gjennom muren. Gjennom denne gangen gikk prinsessen for å møte kapteinen, og hennes hoffdamer var naturligvis innviet i denne hemmeligheten. På et tidspunkt ble forholdet så hett at prinsessen ga sin elskede nøkkelen til døren i den hemmelige gangen. Uff da..., det skulle hun ikke ha gjort, for han bedro henne i stor stil, og førte de kristne troppene inn gjennom den hemmelige gangen og direkte inn i palasset og dermed videre inn i byen.

Denne begivenheten fant sted 23. april 1229, og da denne dato er helgendag for San Jorge (Sankt Georg – han med dragen), er San Jorge byens skytshelgen. Det hører med til historien at kalifen forståelig nok ble meget sur på sin datter, og før han falt i kampen forbannet han henne og sperret hun inne i den hemmelige gangen, sammen med hoffdamene. Forbannelsen førte ifølge sagnet til at datteren ble forvandlet til en høne med gullfjær og hoffdamene til kyllinger. Dette besynderlige fenomenet har gitt anledning til at byen hvert år kvelden før 23. april slipper en høne og en del kyllinger ut i byens gater, og en premie på 200 € utbetales til den som fanger hønen.

I selve museet kan man se funn fra byens tusenårige historie, ja faktisk går historien helt tilbake til 20.000 år f.Kr. idet man i byens utkant har funnet en hule med hulemalerier, som var bebodd av neandertalere. Det er alt sammen meget interessant, og da museet kun rommer noen få gjenstander er det ikke alt for uoverkommelig.

Da Cáceres er et stort monument i seg selv er det mye å se, men en spasertur gjennom gatene gir et fint inntrykk av en rik middelalderby med et utall palasser. Et av de fineste er El Palacio de los Golfines de Abajo, som var en rik adelsslekt. Man kan komme inn og se palasset på en guidet tur som tar 50 min. Det er et interessant palass, som nå har blitt overdratt til et fond, ettersom den tidligere Marques er død. Man kan se de private gemakker samt en flott våpensal og forskjellige historiske dokumenter.

Rett ved siden av palasset ligger katedralen, og overfor det finner man biskopens palass. Like i nærheten ligger Palacio de Carvajal som byens turistkontor ligger i, og hvor man kan se en modell av den middelalderlige byen og besøke den vakre hagen. Et steinkast herfra ligger La Casa de Toledo – Moctezuma, og de som har greie på historie vil vite at Moctezuma var den aztekiske herskeren som ble kastet ut av sin praktfulle by Tenochtitlán (nå Mexico City) av de spanske troppene, under ledelse av Hernán Cortes i 1519. For etterfølgende spanske adelsslekter var det prestisje i å være i familie med Moctezuma, og en av hans etterkommere ble på et tidspunkt gift inn i Toledoslekten.

I tillegg til domkirken kan man se en fin kirke dedikert til San Jorge, og ved siden av ligger det et nedlagt kloster, som i dag er overtatt av kommunen og brukes til undervisning. Faktisk er det slik at nesten hele den gamle byen i dag er ubebodd. Det bor riktignok turister i de få hotellene som ligger innenfor murene, men ellers er det kun i Barrio de San Antonio, det gamle jødekvarteret, at det bor mennesker, og så er det et par eldre nonner igjen i Convento de San Pablo like ved museet. De baker fremdeles kaker, så dem kan man kjøpe hvis man blir fristet.
En annen interessant historie knytter seg til La Casa del Mono på hjørnet av gaten Calle del Mono og Cuesta de Aldana. Historien forteller at det her bodde en velstående handelsmann med sin kone. De to kunne ikke få barn til tross for at de hadde et stort ønske om det, og på en av sine reiser kjøpte mannen en ape, slik at konen kunne få selskap under hans mange reiser. Apen ble behandlet som et medlem av familien og ble ganske bortskjemt. En dag, da mannen var ute og reiste, banket en flott mann på døren og ba om husly. Det fikk han, og han fikk åpenbart også mer, for konen ble gravid, til stor lykke for ekteparet, idet mannen ikke ante uråd. Da babyen var født ble apen så sjalu at den kastet den nyfødte ut av vinduet, slik at den omkom. Ulykken var naturligvis skrekkelig, og konen mistet nærmest forstanden. Mannen bandt deretter apen fast under trappen, hvor den satt og skrek inntil den døde.

I dag er det slik at man i byen fører opp små tablåer som gjengir historiske begivenheter, og da vi kom forbi om kvelden sto det en skuespiller der med en bylt i armen. Det skulle forestille den ulykkelige hustruen med babyen. Hun skrek og banket på døren, og det var alt sammen meget gripende og i sannhet et foruroligende opptrinn å overvære.

Man kan besøke en liten del av bymuren, og det kan anbefales. Man kjøper billett i El Torre de Bujaco, rett ved hovedinngangen til det historiske sentrum ved El Arco de la Estrella. Oppe i tårnet kan man lese en kort historie om byen, og oppe på toppen kan man beundre byen og dens omgivelser. Deretter kan man gå en liten tur på muren. En gang kunne man naturligvis gå rundt hele muren, men i dag er det meste av muren bygget inn i private palasser.

Rett nedenfor tårnet ligger byens sentrale plass, Plaza Mayor, og det er her man finner barer og restauranter. Det er mye liv og røre på plassen, og mange turister, for byens utnevnelse til verdenskulturarv betyr at det strømmer besøkende til fra hele verden. Det er helt forståelig, for et besøk i Cáceres må man ikke gå glipp av.

Siste nytt

Málagas lønninger faller · Dyrere å leie bolig · VOX i hanek…

Málagas lønninger faller Krisen er over – men lønningene henger etter. En ny oppsiktsvekkende rappo...

Kortnyheter

Ekstraordinært valg – igjen · Nye boliger setter nye prisrek…

Ekstraordinært valg – igjen Den 28. april skal spanjolene til valglokalene. Den spanske statsminist...

Kortnyheter

Banco Santander og IBM inngår rekordavtale · Costa del Sols …

Banco Santander og IBM inngår rekordavtale Spanias største bank, Banco Santander, og den amerikansk...

Kortnyheter

Nyvalg i sikte · Bodde med sin døde mor i et år · Katalanske…

Nyvalg i sikte Den spanske statsministeren Pedro Sánchez holder på å kaste håndkle i ringen og skri...

Kortnyheter

De siste artiklene - Det Norske Magasinet

To minutter med Sjømannspresten, februar 2019.01.29

Har du hørt historien fjæren som ble til fem høns? Det er H.C Andersen som skriver om hvordan ei lit...

Annet

Lider du av bindevevssmerter, kretsløpsproblemer og appelsinhud?

Vi kan hjelpe deg med å oppnå mer velvære og nytelse i din hverdag, både i kropp og sinn!   U...

Helse

Forebygg vårens allergi... NÅ!

På denne tiden av året kan det virke som om pollensesongen er langt unna. Men hvis du hører til dem ...

Helse

Historier fra hverdagen #5

Hodepine og nakkesmerter strålende ned i høyre arm - ja det er Juans (33), hverdag de siste 4 ukene...

Helse

Kolloid sølv – effektivt anti-mikrobielt middel

Enten det dreier seg om å desinfisere vann eller å bli kvitt skadelige bakterier eller sopp, kan det...

Helse

2019 blir ditt beste år noensinne!

Høres det bra ut? Eller virker det provoserende og skaper prestasjonsangst? Året er allerede i ga...

Helse

Glede

Etter min vel overståtte sykdom med hjertebesvær, vann i lungene og forhøyet blodtrykk har jeg beste...

Helse

Stadig flere blir med Oso Polar på kamp

Solkysten har et utall av aktiviteter og muligheter. Men flere og flere ønsker å være med oss på fot...

Sport

Nyt alle årstider!

Jeg har et vennepar, Else og Arvid Grobæk, som har leilighet i Miraflores – Riviera, like ved strand...

Annet

AHN – også for nordmenn

Ingen kan lenger huske tankene og de store ambisjonene som grunnleggerne av AHN i Fuengirola/Mijas h...

Tema & Profiler

Costa del Sol – det beste stedet å bo i Europa!

At Costa del Sol er det beste stedet å bo i Europa er en drøy påstand vil nok mange påstå, men for d...

Tema & Profiler

På læringsreise i Europa.

Elevene har riktignok ikke fysisk reist, men med denne miksen av læringsaktiviteter, sitter elevene ...

Utflukter & Reiser

Utflukter & Reiser

På læringsreise i Europa.

Elevene har riktignok ikke fysisk reist, men med denne miksen av læringsaktiviteter, sitter elevene igjen med rike opplevelser - denne gangen fra Europa. Fem viktige lands kultur og historie er nøye gjennomlevd via praktisk og tverrfaglige tilnærming. Via spennende innfallsvinkler som skuespill, fil...

Utflukter & Reiser

Museo de artes populares - Málagas museum for folk…

Det er noe helt spesielt med å tre inn i et museum med gamle ting. Duften og fornemmelsen av flere århundrers historie bringer deg helt ’ned på jorden’. Sånn er det også å besøke Málagas museum for folkekunst, som ligger midt i Málagas travle sentrum, men som allikevel utstråler en enorm ro.Selve by...

Utflukter & Reiser

Mojácar – en av Spanias vakreste landsbyer

Mojácar ligger litt nord for Almería og det er knappe 300 km. dit fra Málaga. Den er med på listen over de vakreste landsbyene i Spania, og selv om den ligger nede på en 27. plass er den absolutt et besøk verdt. Byen ligger på et lite fjell kun få km. fra kysten og husene klamrer seg til fjellet på ...

Utflukter & Reiser

Kultur

Juniorensemblet Barratt Due er et kammerorkester for spesielt motiverte strykere, og retter seg mot aldersgruppen mellom 12 og 16 år, men dyktige yngre strykere kan tas opp tidligere.

Det berømte juniorensemblet til Barratt Due holder…

Barratt Due musikkinstitutt er et av Europas fremste og mest særpregete utdanningsinstitusjoner inne...

Kultur

Spania er et utrolig vakkert og variert land, og med et par grep burde det kunne befeste sin posisjon som et av verdens fremste turistland, og øke ytterligere.

Færre turister i Spania – hvorfor, og…

Etter noen fantastiske år med stadig flere turister og månedlige rekorder i antall besøkende i hele ...

Kultur

Museo de la Imaginación – slipp fantasien…

New York har et. Moskva har et. Wien har et. Og nå har Málaga også sitt eget museum for optiske illu...

Kultur

Sport

Stadig flere blir med Oso Polar på kamp

Solkysten har et utall av aktiviteter og muligheter. Men flere og flere ønsker å være med ...

Sport

Mester Munir

Vraket i Numancia – nå VM-keeper for Marokko og inn i historien om usedvanlig mange topp-k...

Sport

La Peña Oso Polar

Her er våre nyttårsønsker for Málaga CF Forventningene er høye! De to lagene som topper...

Sport

Annet

To minutter med Sjømannspresten, februar 2019.01.29

Har du hørt historien fjæren som ble til fem høns? Det er H.C Andersen som skriver om hvordan ei lita høne piller seg i nebbet så et lite fjær faller ned. Hun kakler noe uviktig under vingen som høna ...

Annet

LOS VIKINGOS FØRSTE TURNERING I 2019 BLE SPILT PÅ SANTA CLAR…

Los Vikingos som i mer enn 30 år har arrangert turneringer for sine medlemmer på Costa del Sol arrangerte sin første turnering i 2019 på Santa Clara Golfklubb i Marbella.For å få en myk start på seson...

Golf

Nyt alle årstider!

Jeg har et vennepar, Else og Arvid Grobæk, som har leilighet i Miraflores – Riviera, like ved stranden til deilige Middelhavet, og som begge er livsnytere.De har skjønt poenget med å ha leilighet her ...

Annet

Tema & Profiler

AHN – også for nordmenn

Ingen kan lenger huske tankene og de store ambisjonene som grunnleggerne av AHN i Fuengirola/Mijas h...

Tema & Profiler

Costa del Sol – det beste stedet å bo i Europa!

At Costa del Sol er det beste stedet å bo i Europa er en drøy påstand vil nok mange påstå, men for d...

Tema & Profiler

Møt redaksjonen i Norrbom Marketing

Vi er en flittig gjeng i Norrbom Marketing, som blant annet utgir magasinene La Danesa, En Sueco og ...

Tema & Profiler

Caroline Lygre

2018 er nå historie for alle. Ekstremvær og ulike endringer har vært gode for noen og verre for andr...

Tema & Profiler

Førstehjelp og hjertestarter - hva gjør du i tilfelle hjerte…

Skal man banke en person i ryggen dersom han holder på å bli kvelt? Skal man forsøke å finne pulsen ...

Tema & Profiler

What to do, Dear Europe

Britene drar ut kontakten. Eller gjør de? Femti prosent og litt til står bak det så omtalte Brexit. ...

Tema & Profiler

Norrbom Marketing

Kontakt

Leserservice

seksjoner

Norrbom Marketing

Centro Idea
Ctra. de Mijas km. 3.6
29650 Mijas-Málaga
Tel. 95 258 15 53
norrbom@norrbom.com