Kan homoseksualitet kureres?

Søker du personlig utvikling, etterutdannelse eller ny inspirasjon er tilbudet av kurs, foredrag og seminarer større enn noensinne. Flere nye kurs skiller seg ut; spesielt tilbudet fra biskopen i Alcalá de Henares (Madrid), som tilbyr homoseksuelle å bli kurert. - Eller “hjelp til å finne den rette orientering”, som det ordrett betegnes som i hans oppslag. Det lyder så spennende og annerledes at jeg forbannet gjerne ville se hvordan det kurset går av stabelen. Jeg er ikke blind for nye alternative behandlingsformer, men at en halvgammel biskop skulle kunne endre en manns seksuelle orientering er ikke bare store ord. Det er hard kost. Og det er enda hardere kost å konstatere at en av Spanias fremtredende biskoper i fullt alvor mener at homoseksualitet er noe som kan og bør kureres. Med sitt kurstilbud går han fint i sin Málaga-kollegas fotspor, som i fjor stjal forsidene til byens aviser, ved å anbefale homoseksuelle å gå til legen for å bli behandlet. Biskopen i Málaga sammenlignet det med sine egne personlige konsultasjoner og behandling for sitt høye blodtrykk.
 
Vel lever vi et i fritt land, og vel har vi ytringsfrihet – for alle. Men når man har en fremtredende rolle i en av landets største myndigheter bør man unektelig vokte og veie sine ord. Om biskopen skulle finne det vanskelig, kunne han skimte til sin overordnede, Paven, som forstår hvordan han skal formulere seg og generelt viser en ny sympatisk, humoristisk og åpensinnet side av den katolske kirke. Det er der fremtiden ligger.
 
Jeg er verken homoseksuell eller betrakter meg selv som religiøs. Men jeg tror på gud.
Jeg tror også på at kirken er guds hus – et godt sted å komme, og hvor vi alle er velkommen. Dessverre titter færre og færre innom. Naturligvis er det fordi at det de siste par tiårene har blitt gravd en bred grøft mellom kirken og folket. Helt unødvendig. Det er derfor flere spanjoler enn noensinne før gifter seg sivilt, færre barn konfirmeres og i flere folkeskoler har halvparten av foreldrene i år utmeldt deres barn fra den klassiske religionsundervisningen, som ikke lenger er obligatorisk. Uten å kunne dokumentere det er jeg sikker på at færre spanjoler i dag identifiserer seg med den katolske kirke og i stedet knytter seg til noe alternativt og spirituelt. Jeg vet ikke om det er bra eller dumt. Men det er i alle fall trist at noen biskoper oppfører seg som de gjør, og fortsatt gjør grøften mellom kirken og det moderne samfunn bredere og dypere. De er Vårherres budbringere – og han har fortjent bedre.
 
Det er fint at man holder fast på noen gamle tradisjoner og verdier. Men man må også fornye seg – eller i det minste ikke gå i stå. Og her kniper det unektelig hardt for enkelte i kirken.
De som ikke gjør det godt nok må ikke overskygge de gode, tidsriktige prestene, som absolutt finnes i den spanske katolske kirke. Men det er naturligvis ikke dem som får oppmerksomheten når noen av landets mest fremtredende biskoper lanserer et kurs for å kurere homoseksualitet, og alternativt anbefaler legehjelp. Det kan de ikke være bekjent.
Det er godt Vårherre er god på å tilgi. Fred være med dem.

Cudeca: Bruktbutikkene med et viktig formål

Det er fredag og klokken er 09.55. Utenfor Cudecas nye butikk i Los Boliches, rett ved salgshallen, står allerede tre personer og venter på at dørene skal åpnes. Carmen Rodríguez er butikkansvarlig i Los Boliches-butikken og når hun slår opp dørene overrekker en av de ventende to kasser fulle av klær.
”Hver dag tar vi imot brukte klær og andre ting, som f.eks. sko, leker m.m. Vi er takknemlige for alt som gis til Cudeca. Her i butikken kan vi ikke ta imot f.eks. møbler, men ringer man på forhånd kan vi ordne med henting. Cudeca har også butikker med fokus på bare møbler”, forteller Carmen, som har jobbet for Cudeca i tre år. Carmen er ansatt som butikkansvarlig mens de øvrige som jobber i butikken er frivillige. Totalt har Los Boliches-butikken ca. 36 frivillige. Cudeca ber ikke om mer enn en formiddag eller ettermiddag i uken, eller når den frivillige kan, så det er behov for mange hjelpende hender. Systemet er likt i alle Cudeca-butikker, hvis inntekter går til driften av veldedighetsorganisasjonen Cudeca.
 
Cudecas første butikk åpnet i en garasje i Fuengirola for 27 år siden.
”Interessen for våre butikker er stor, det kommer hele tiden inn folk – både for å handle og for å gi oss brukte klær, og både fordi mange er interessert i å støtte Cudeca samt fordi «second hand» er på moten. Denne butikken i Los Boliches ble åpnet i mars. Det er den siste av Cudecas butikker. I fjor ble det åpnet tre butikker, så nå har Cudeca intet mindre enn 22 butikker!”, sier Carmen med ett stort smil.
 
I butikken i Los Boliches, som er tidsriktig innredet med gjenbruksmateriell (f.eks. paller til hyller og usolgte golfklubber som klesstativ) jobbes det etter de felles normer som gjelder for alle Cudecas veldedighetsbutikker. Det betyr at det finnes noen ferdig utarbeidede lister og regler for f.eks. hvordan klærne som tas imot sorteres – om de skal selges eller gå til gjenvinning. I butikken selges kun feilfrie varer. For klær gjelder f.eks.: hvert plagg ses nøye over, og klær med nupper, en flekk, kanskje en liten søm som har gått opp, eller blekede, utvaskede farger går direkte til klesgjenvinning, akkurat som klær fra kina-butikker. De klærne som passerer kontrollen prises etter en fast minimumprisliste. Det skal sies at prisene er meget generøse.
Så er det en masse merarbeid å sortere ut klær som ikke kan selges? Svaret er nei, Cudeca får nemlig betalt per kilo klær som leveres til gjenvinning! Så Carmen er nøye med å si at alt som doneres tas imot med takk.
 
”Butikkene er en meget viktig del av Cudecas organisasjon. Inntektene fra butikkene utgjør ikke mindre enn ca. 39 prosent* av de totale inntektene”, forteller Daniel Beaudet, Cudecas butikk-koordinator, og fortsetter med å nevne at Cudeca alltid søker bidrag og frivillige: ”Butikkene er selvsagt viktige for Cudeca, men om det er sånn at man vil hjelpe til, men ikke vil eller kan være frivillig ansatt i en av våre butikker, så finnes det mange flere alternativ. Blant annet kan man bli månedsgiver, og bidra med en sum hver måned som man er komfortabel med, man kan arrangere et arrangement, og som frivillig finnes det mange alternativ: hjemmepleie, møbeltransport, hjelpe til i Cudecas senter, kjøre pasienter, transportere materiell osv. Ja, vi har alltid behov for frivillige! Så om man vil hjelpe til kan man maile eller ringe Cudeca, alternativt besøke sin nærmeste Cudeca-butikk for mer informasjon.”
 
 
Cudecafoto
Maria Pinto (t.v.) og Mar Tejada (t.h.) er frivillig ansatte i Cudecas butikk i Los Boliches og jobber side om side med Carmen Rodríguez, butikksansvarlig, som denne dagen får besøk av butikk-koordinator Daniel Beaudet.
 
 

Dette er Cudeca

Cudeca ble grunnlagt i 1992 av Joan Hunt og er i dag en stor veldedighetsorganisasjon. Cudecas spesialitet er å tilby palliativ pleie til pasienter som lider av terminal sykdom som kreft, samt å tilby støtte til familien under sykdommens forløp og i sorgprosessen. I Benalmádena har Cudeca et hospice der mennesker i livets siste fase får pleie og hvor også familien får støtte. Andre tjenester som Cudeca tilbyr er ambulatorisk behandling av pasienter samt hjemmebesøk.
I fjor ga Cudecas hospice pleie til mer enn 1 400 personer med kreft og annen sykdom, samt støtte til over 2 500 familiemedlemmer. Siden 1992 har over 15 000 pasienter fått hjelp gjennom Cudeca. All Cudecas pleie er gratis.
Mer om Cudeca: www.cudeca.org, Denne e-postadressen er beskyttet mot programmer som samler e-postadresser. Du må aktivere javaskript for å kunne se den., tel. 952 564 910


Solsikke som symbol

Solsikken som Cudeca bruker som symbol, blant annet som pin under deres populære Walkathons og som de frivillige bærer i butikkene, er det internasjonale symbolet for hospice. Dette siden solsikken produserer og sår mange frø, hvilket symboliserer de mange frivillige som bringer med seg håp til de syke og deres familier. Solsikken er et symbol også fordi den får styrke gjennom å fokusere på lyset; solsikken følger og strekker sin blomst mot solen i løpet av dagen, for når solen går ned å vende seg mot øst, for så å vente på morgendagens soloppgang.


Cudecas butikker:

Avda. Varcía Lorca (foran ishallen) Arroyo de la Miel
C/ Sierramar 3, Arroyo de la Miel (også møbler)
C/ Málaga 4, Coín
Avda. de Españam Estepona Playa
C/Ortega y Gassett 5 (ved Colegio ramón García) Estepona
Avda, Jesús Santos Rein (urb. Puebla Lucia) Fuengirola
C/ Puerta Nueva 3, Málaga Centro
Avda. Juan Sebastián Elcano 158, Málaga Echevarría
C/ Escultor Paco Palma 1, El Palo, Málaga
Paseo de los Tilos 30, Málaga Los Tilos
Avda. Ortega y Gasset, Polígono El Viso, Málaga (outlet)
Plaza María Guerrero 6 (ved Plaza de la Merced) Málaga
Avda. del Mar, local 7 (edf. Solymar) Marbella
C/ Almirante Carranza 15, Nerja
C/ Infante 46, Torre del Mar (møbler)
C/ Infante 21, (edf. Jamaica bajo) Torre del Mar
Plaza Unión Europea 11, Torremolinos (møbler)
Plaza de Andalucía, Torremolinos
Ctra. de Cártama 21-23 (nært Mercadona) Alhaurín El Grande
C/ Párroco Ildefonso López Lozano (ved salgshallen) Los Boliches
C/ Lagasca 18, San Pedro
(For åpningstider, kart og mer informasjon: www.cudeca.org)
 
*Cudecas årsrapport for 2018.
 

Norske ildsjeler: Gunvor Sørhus og Odd Fellow

Gunvor tar i mot Det Norske Magasinets utsendte i leiligheten i La Cala de Mijas. ”Jeg har bodd tre steder siden jeg flyttet til Costa del Sol – alle sammen i La Cala de Mijas. Jeg liker visst denne byen godt”, ler Gunvor.
 
Hun flyttet til Costa del Sol i 1980 og har hjulpet riktig mange nordmenn med å «komme i gang», som man sier, når man skal starte sin nye spanske tilværelse. Selv flyttet Gunvor, som så mange andre, på grunn av helsen – leddgikt i hennes tilfelle. Det milde været og de høye temperaturene gjør at Gunvor fortsatt kan være aktiv, meget aktiv, fremdeles. Tittelen Overmester i Odd Fellow logen har de siste tre årene tilhørt Gunvor, som gjør sitt for at logen ivaretar sine forpliktelser så godt som de kan. ”Normalt byttes det på tittelen etter to år, men i Odd Fellow i Fuengirola er det ikke så mange medlemmer, så vi roterer litt,” smiler Gunvor, som er vant til å ta et tak fra hun var liten. ”Mine foreldre drev en cafe og pensjonat, og den måtte vi barn jo være med på å drive.”
 
Gunvor er også aktiv i foreningen «sju søstre», som hjelper barn og utsatte i Málagaområdet. Det ble særlig viktig for Gunvor å være aktiv med barn etter at hun mistet sin sønn, som døde av en plutselig hjernehinnebetennelse i 2004. ”Foreningen arrangerer lotterier og konserter i samarbeid med den norske kirke hvor inntektene fra dette uavkortet går til to barnehjem og hjem for psykisk utviklingshemmede i Tanger i Marokko og til ”ADIMI” senter for psykisk utviklingshemmede i Mijas kommune,” forteller hun.

Kunstneriske talenter


Inne i Gunvors leilighet henger det kunst på alle veggene, og noen av maleriene er endog egne verk. To ganger i uken svinger hun nemlig penslene på malekurs i Fuengirola. Det foregår hos Artic Circle, som er Den Norske Forenings malegruppe for proffer og amatører. 
Gunvor er også aktiv i Den Norske Kirke, hvor hun har ansvaret for kunstutstillingen, som byttes ut hver måned. Det er ikke hvem som helst som får lov å stille ut i kirken – utstillingen er booket av forskjellige kunstnere (både skandinaviske og spanske) frem til våren 2021.

Travel høst for Overmesteren


Den 26. april fylte Odd Fellow ordenen 200 år. Det ble feiret med en rekke aktiviteter i de forskjellige land. Ved en stor og festlig seremoni på Honnørbryggen i Oslo fredag 26. april 2019 ble RS 169 døpt til Odd Fellow III. På Costa del Sol er april en måned hvor mange Skandinaver drar tilbake til Norge, Danmark og Sverige for å tilbringe sommeren der. Derfor er 200-års jubileet planlagt å feires i november, når alle er kommet tilbake igjen. Det blir derfor en stor fest når Odd Fellow holder 200-års jubileum 9.november 2019. Brødre og søstre møtes først til Festloge i Logesalen i Los Boliches med påfølgende donasjoner, deretter festmiddag på Valparaiso med mange gjester fra de skandinaviske land. Odd Fellow logene i Spania er underlagt den Danske Jurisdiksjon. ”Vi er få medlemmer i våre to loger her i Spania, og ønsker å knytte til oss flere,” slutter Gunvor.

Åpent hus hos Odd Fellow


I anledning 200-års jubileet vil det mandag 14.oktober kl.20.00 bli invitert til åpent hus. Det vil være rundvisning og orientering om Ordenens formål og virke, og det blir muligheter for å høre mer om hva det betyr å være en Odd Fellow. Det vil bli servert noe å spise og drikke.
 

Om Odd Fellow


Søsterloge nr. 191 Andalucia I.O.O.F.
 
Logen holder til i Los Boliches og holder møter 2. og 4. mandag i hver måned. Møtene begynner kl. 19, men man treffes gjerne litt før til en prat.
 
Logens adresse er:
 Avenida de Los Boliches 108, Edificio Bourgainvilla, 29640 Fuengirola

 

17. mai i full bunad
17. mai-talen ble i år holdt av Gunvor, selvsagt i full bunad. Talen handlet om å bli et fritt land, om demokrati og om fred og feiring av at det i både Spania og Norge er barn og ikke militæret som på denne dagen fyller gatene.

 

Spania – mulighetenes land & Da Bruno

For mange nordmenn har Spania alltid vært et mulighetenes land.
Noen har ganske enkelt ønsket seg en feriebolig her nede, i tillegg til sin egen bolig i Norge, men svært mange har gjennom de siste 40 årene sett på muligheter for å gjøre forretninger i Spania, og ikke minst da på Solkysten.
Allerede for nærmere 40 år siden, og helt sikkert enda lenger siden, har nordmenn søkt til Costa del Sol for å finne muligheter for boligprosjekter, med kjøp og salg av eiendommer, hus og leiligheter.
Nye prosjekter dukket opp, og ett av de aller eldste er nå 35 år gammelt. Det norske firmaet Selmer Furuholmen kjøpte opp 55 mål eiendom i Elviria, cirka 10 minutters kjøring fra Marbella, og bygget 18 hus med totalt 184 leiligheter.
Hvis du finner frem bilder fra 40 år siden og ser på utviklingen som har vært, helt fra Malaga og nedover hele Solkysten, gjennom byene Torremolinos, Benalmádena, Fuengirola, Marbella, Puerto Banús, San Pedro og Estepona, vil du nok overhodet ikke kjenne noen ting igjen.

Hotel Don Carlos lå ensom og majestetisk i nærheten av Elviria og ble bygget som et luksus-hotell, en tittel de fortsatt bærer med sine 5 stjerner.
Det var ikke bare nordmenn og skandinaver som ble betatt av Costa del Sol, Spanias solkyst.
Ekteparet Giuseppina og Bruno Filippone fra Italia har jobbet sammen i nærmere 40 år med italiensk gastronomi, og da de på ferietur til Costa del Sol besøkte byen Marbella ble de hodestups forelsket i byen, atmosfæren og selvfølgelig Spania. De bestemte seg for at her skulle de bli boende, og her skulle de starte egen business!
I 1994 hadde de alt klart i Marbella for å starte sin egen restaurant, som ble åpnet 1. juli.
Begge to var helt enige om at de skulle vise frem det aller beste av det autentiske italienske kjøkken, og de mente at det rette stedet for dette var i Marbella.
Deres tanker og ønsker er blitt til virkelighet, og de ville ikke bare servere maten i restauranten. Allerede på nitti-tallet begynte de med catering og «take-away».
De ønsket veldig å få presentert ekte italiensk pasta, noe som ble veldig godt mottatt av både spanjoler og tilreisende, og på folkemunne snakket «alle» om pastaen og pizzaen til Giuseppina og Bruno Filippone.
Alle restauranter må jo ha et navn, og valget ble enkelt. Det var Bruno som var lederen i firmaet, og navnet ble derfor DA BRUNO RISTORANTE.
Den aller første restauranten ble liggende rett ved boulevarden i Marbella, og rett ved stranden, hvor den fortsatt ligger. Den er i dag utviklet til en todelt restaurant, med en enklere bodega ut mot boulevarden, og fra sidegaten, ved siden av Hotel SKOL, ligger inngangen til hoved-restauranten.

Ekteparet har bevist at autentisk italiensk mat passer godt inn i Spania, og har etter hvert utvidet med flere restauranter. I tillegg til Da Bruno Sul i Marbella, finner man Da Bruno i Capopino, Da Bruno i San Pedro, Da Bruno i Mijas, og videre med Da Bruno A'Casa, et prosjekt i Cordoba med Da Bruno La Vina, samt prosjekt i Madrid og i Puerto Banús.
Deres drøm om Marbella og Costa del Sol er blitt betydelig utvidet, men ekteparet gir seg ikke med det de så langt har skapt.
Bruno Filippones drøm har alltid vært å kunne få starte sin egen kokkeskole for viderekommende og for vinkelnere / sommelier.
Så de to siste årene har han arbeidet med å skape en helt annerledes restaurant, med preg fra Da Brunos øvrige restauranter, som vil si med smakfullt interiør, en fin smak av luksus, nydelige menyer og håndplukkede viner til vinkartet.
Dette har nå ekteparet fått til, like i nærheten av sin restaurant i Capopino / Las Chapas / Elviria, hvor det til høsten 2019 vil komme de første studenter for å studere sitt fag ved denne gastronomiske skolen.
Her skal studentene, sammen med andre kokker, sette i ammen utsøkte menyer og tilpassende viner, og selv være med på produksjonen.
En drøm er gått i oppfyllelse for ekteparet Giuseppina og Bruno Filippone.
Restauranten er allerede åpnet, under navnet Da Bruno Restaurante DØSS.
Deres valg om å bli i Spania med sine Da Bruno restauranter, og nå med Restaurante DØSS, har vist at drømmer fort ble gjort til virkelighet på solkysten av Spania, og med den nyeste investeringen i form av en kombinasjon av restaurant og skole vil denne bli husket i mange år, og for generasjoner i fremtiden.
 
Det samme gjelder også for nordmenn som startet på samme tid som Da Bruno, og som på disse årene, har gjort stor suksess! Det er veldig mange jeg kunne ha nevnt, men tillater meg kun å nevne ett navn, som er eiendomsmegler Heidi Bråteng, som i dag er en av Solkystens største eiendomsmeglere. Hun kom til Spania samtidig med ekteparet Da Bruno, og begynte som 17 åring med å stelle leiligheter, før hun som 24 åring var registrert som mekler.
Kjærer leser; det er fortsatt store muligheter på Costa del Sol, og nå også med en ny generasjon, så det er bare å se etter mulighetene. De er her, både for kjøp av hus / leilighet, eller bare for å finne livsstilen her nede med en behagelig overgang fra Norge, til videre arbeid og muligheter i Spania.
 
Lykke til!

Spanske kulturdager

Spansk kulturuke er hektiske og morsomme dager på Den Norske Skolen, Malaga. Skolen legger mye arbeid og kreativitet i disse dagene, for å sikre elevene grunnleggende kunnskap om vertslandet vårt. Uken både startet og sluttet med klaprende flamencorytmer som fylte skolegården med liv. -Lyden av norske elever som trådte sine første flamencotrinn i ballbingen, med fnis og snert.
Kunnskap framfor produksjon, har vært mottoet i år, selv om det likevel har resultert i endel flotte arbeider. Mellomtrinnene hadde tre grupper de rullerte mellom, Flamencodans, kunst og kultur.
Kunstgruppa har brukt tegneprogrammene på iPaden og laget Picassoinspirerte selvportretter med geometriske figurer. Portrettene ble først samlet inn som strektegninger til produksjon av fargeleggingsbok. Etterpå ble de ferdigstilte, digitale kunstverk i farger. Kulturgruppa tok for seg sport, musikk og spanske kjendiser.

Reisemesse

Ungdomstrinnene satte sammen en liten reiselivsmesse som foreldrene fikk besøke under den Spanske temafesten. De største kulturbyene i Spania; Valencia, Barcelona, Madrid, Pamplona, Bilbao og Cordoba ble reklamert for, på hver sin stand.

Kunstutstilling

Med inspirasjon hentet fra Picasso og spanske kunstneres verker, ble det laget flotte bilder med akrylmaling i 1. Og 2. trinn. Denne elevgruppa har også jobbet med skoleskrift, og skriverammer, fakta om Picasso, de har hørt og sunget spanske sanger, og var selvfølgelig svært delaktige på dansingen. Torsdag ble uka avsluttet med spansk matlaging, albondigas og ost.

Skolebesøk

Ungdomsskolen dro tirsdag på besøk til en spansk ungdomsskole, Eduardo Janeiro, i Los Pacos, Fuengirola. Våre elever hadde med seg presentasjoner om Norge, mat, musikk og tradisjoner hentet fra Norge. De spanske elevene viste presentasjoner om Fuengirola. Det ble arrangert forskjellige bli-kjent-leker, og en slags speeddate der elevene stilte hverandre spørsmål. Elevene koste seg sammen, fikk praktisert litt spansk og ble litt kjent.

Salsa

Flamencoen ble byttet ut med en mix av salsa, hip hop og reggaeton for ungdomstrinnene i år. Et show med gruppedans-duell og pardans - veldig gøy! Vår egen danselærer, Karethe Eide, underviste og var et inspirerende forbilde. Danserne hadde også en flott oppvisning for de voksne.
Spanskfesten torsdag kveld var «El grande final» for dansere, sangere og kunstnere, som fikk vise opp sitt arbeid og ferdigheter. Skolen var også fylt til randen av spanske festkjoler, lokale matkunstnere som disket opp med paella og profesjonelle flamencodansere med sang og klapp.
Drømmer du om et år i Spania med familien, og trenger skoleplass?
Den Norske Skolen, Malaga begynner å få begrenset kapasitet for skoleåret 2019/20. Noen trinn har ledig kapasitet, mens andre er fylt til randen. Meld din interesse til skolekontoret, der restplasser fylles opp etter ventelisteprinsippet.

Siste nytt

Málagas nye Alameda innvies · Franskmann bak skogbrannen i E…

Málagas nye Alameda innvies Málaga har hovedgaten Calle Larios - men nå har byen også sin egen Alam...

Kortnyheter

200 dyr beslaglagt i Fuengirola og Ronda

Guardia Civil kunngjorde i dag, torsdag, at 200 dyr, inkludert fugler, krypdyr og pattedyr, er blitt...

Kortnyheter

Cannabis-kafeer stengt på grunn av narkotikahandel

To cannabis-kafeer i Benalmádena er stengt på grunn av narkotikahandel. Gjester på kafeene har tilla...

Kortnyheter

90 år gammel kvinne død av listeria i Andalucía

Helserådgiveren Jesús Aguirre i den Andalusiske regjeringen bekrefter i dag at 131 mennesker i Andal...

Kortnyheter

De siste artiklene - Det Norske Magasinet

De ti dyreste husene i Spania i 2019

Bolignettstedet Idealista har publisert de ti dyreste husene i Spania i 2019. Det er snakk om de mes...

Bolig - Spania

Photofestival i Mijas

Photofestival arrangeres for åttende gang i Mijas. Festivalen, som tilbyr både flotte utstillinger o...

Kultur

Det Norske Magasinet anbefaler: 10 nye spillere i La Liga

  I helgen gikk startskuddet for den 89. runden av La Liga mesterskapet hvor 20 klubber delt...

Sport

Neymar tilbake til La Liga?

Da fotballspilleren Neymar forlot FC Barcelona til fordel for Paris SG sommeren 2017, ble han samtid...

Sport

4 ting du bør oppleve i løpet av La Feria de Málaga

Den årlige byfesten startet på onsdag. I løpet av de 10 dagene finnes det en rekke opplevelser for b...

Kultur

Tips til flyreisen

Spania er nordmenns fremste feriedestinasjon. Det er kun nabolandet Sverige vi besøker like mye som ...

Utflukter & Reiser

Endelig er det sommerferie!

Endelig er det sommerferie! Mange av Solkystens vinterbeboere har reist til Norge for å tilbringe so...

Nyheter

TUC-terte med friske bær

Nå er det endelig sommer og det innbyr til hjemmebakte terter med friske bær – som kan nytes på te...

Gastronomi

Utflukter & Reiser

Tips til flyreisen

Spania er nordmenns fremste feriedestinasjon. Det er kun nabolandet Sverige vi besøker like mye som landet som kan by på sol, sangria, tapas, historie og flotte strender. Mange nordmenn har sørget for å kunne nyte pensjonistlivet i Spania, eller de har kjøpt seg feriehus i landet. Dersom du er en a...

Utflukter & Reiser

Valencia: På vandretur i fortiden – og i fremtiden

Valencia er en av Spanias mest kontrastfylte byer; her finnes spor etter iberisk bosetting som kan dateres tilbake til 500 år f.Kr. – ikke langt unna ligger Europas kanskje mest modernistiske og futuriske bygninger. Valencia er hovedstaden i provinsen med samme navn, som igjen ligger i den autonome...

Utflukter & Reiser

Monda, borghotellet og jakten på den hellige hule

Byen Monda ligger kun 45 km. fra Málaga og 20 km. nord for Marbella. Det er en liten halvsøvnig by med 2.400 innbyggere, hvorav en del er expats. Byen ligger pent gjemt bak en rekke fjell, så her er det lunt og godt. Det drives landbruk rundt byen, men vi må ikke glemme at Monda ligger rett ved den ...

Utflukter & Reiser

Kultur

Photofestival i Mijas

Photofestival arrangeres for åttende gang i Mijas. Festivalen, som tilbyr både flotte utstillinger o...

Kultur

4 ting du bør oppleve i løpet…

Den årlige byfesten startet på onsdag. I løpet av de 10 dagene finnes det en rekke opplevelser for b...

Kultur

Nikki Beach Marbella

Lost Frequencies og Martin Solveig, våre store sommer-DJ´s Hva er en sommer uten noe å feire? Og ...

Kultur

Sport

Det Norske Magasinet anbefaler: 10 nye spillere i La Liga

  I helgen gikk startskuddet for den 89. runden av La Liga mesterskapet hvor 20 kl...

Sport

Neymar tilbake til La Liga?

Da fotballspilleren Neymar forlot FC Barcelona til fordel for Paris SG sommeren 2017, ble ...

Sport

Operasjon Budsjettkutt i Málaga CF

Klubben og supporterne mobiliserte stort til den avgjørende kampen mot Deportivo i play-of...

Sport

Annet

Juli måned er i kjærlighetens tegn!

Kjære leser, Har kjærligheten egentlig noen grenser? Jeg har kjørt litt rundt til forskjellige strender, stoppet bilen, og spasert litt rundt på strendene for å observere mennesker rundt meg, i al...

Annet

Estrella Damm Andalucía Masters 27. – 30. juni

Fantastiske golfrunder hvor følelsene er til å ta og føle på og presset på spillerne øker i løpet av uken. Slik er Estrella Damm Andalucía Masters – golfturneringen hvor det spilles om den ettertrakte...

Golf

2 minutt med sjømannspresten - Mai 2019

En av de mest kjente fortellingene i Bibelen handler om Jesus som metter 5000 mennesker med to små brød og fem små fisk. Det er en mirakelfortelling som man gjerne vil hoppe over fordi den ikke passer...

Annet

Tema & Profiler

Er spanjolene virkelig så late?

”Det er også de der spanjolene..!” Jeg hører det så ofte at nå klarer jeg ikke la være å ta det opp...

Tema & Profiler

Sommeren er her – og det er kakerlakkene også!

Når varmen stiger og luftfuktigheten øker, som vanlig er på Costa del Sol om sommeren, får vi ofte b...

Tema & Profiler

Joao Magalhaes 
- mannen med bilene

Det Norske Magasinet har tidligere skrevet om det populære bilmuseet i Málaga, men denne gangen har ...

Tema & Profiler

Skygge i sommervarmen

Costa del Sol er fantastisk om sommeren – strendene viser seg fra deres beste side, restaurantene di...

Tema & Profiler

Kommunestyre- og fylkestingsvalget 2019

Valgdagen er 09. september, og for nordmenn som oppholder seg på Costa del Sol er det mulig å stemme...

Tema & Profiler

Sommerguide 2019

Stort utvalg av sommerattraksjoner på Costa del Sol! Har du blitt litt solbrent eller trenger du ...

Tema & Profiler

Norrbom Marketing

Kontakt

Leserservice

seksjoner

Norrbom Marketing

Centro Idea
Ctra. de Mijas km. 3.6
29650 Mijas-Málaga
Tel. 95 258 15 53
norrbom@norrbom.com