Ditt spanske liv fra begynnelse til slutt, del 7: Å bli gift

Vielse på rådhus
Man må henvende seg på kommunekontoret. Fra første henvendelse og til vielsen kan finne sted, må man regne med at det går ca. 10 uker.
Begge må ta med dåpsattest, empadronamiento (bevis på at man er innskrevet i kommunen), pass og residencia (oppholdstillatelse). Dessuten må man ta med to vitner.
Har man vært gift tidligere, må man dessuten ta med bevis på at man er skilt eller den tidligere ektefellens dødsattest.
Det koster ikke noe å bli viet på rådhuset.
Borgerlige vielser kan utføres av dommere, ordførere og i visse tilfeller utstasjonerte diplomater.

Vielse i spansk kirke
Begge parter må være katolikker for at dette kan la seg gjennomføre.

Europas svar på Las Vegas
Alle kan gifte seg i Gibraltar som er Europas svar på Las Vegas.
Det er ingen krav om oppholdstillatelse, og man kan bli gift i løpet av 24 timer. Man må henvende seg til de lokale myndigheter og ta med dåpsattest og pass. Vielser foretatt i Gibraltar er godkjent i hele verden.
Vielsen kan foretas på fire forskjellige hoteller eller i f.eks. Alameda Gardens.
Les mer på: http://www.gibraltar.gov.uk/hol/WhatTo/getting_married.asp

Særeie
Er det ikke gjort avtale om særeie, anses de eiendelene som paret anskaffer seg etter inngåelsen av ekteskapet som felleseie.
Unntaket er eiendeler man måtte arve, skadeerstatninger, samt utstyr man anskaffer seg for å kunne utføre arbeidet sitt.
Man kan selv velge om man vil beskattes felles eller hver for seg.

Leve i synd
Samboende par er også beskyttet av lovgivningen. Man bør likevel registreres som par ”pareja de hecho”.
Registreres man, har man de samme rettigheter som gifte par.

Lovgivningen
Den spanske lovgivningen anerkjenner både ekteskap inngått i religiøse sammenhenger, samt ved borgerlige seremonier, så sant begge parter er over 18 år.
Etter vielsen får man utstedt en ”Libro de familia” som er et offentlig bevis på at man er gift.
Ønsker man å gifte seg med en person med utenlandsk statsborgerskap, må personen ha gyldig oppholdstillatelse i Spania.

Norsk bryllup på Costa del Sol
Sjømannskirken på Costa del Sol, har vigselsrett. Forutsetningen for å foreta vigsel er at den ene av partene er norsk statsborger og at den andre ikke har spansk statsborgerskap. Det skyldes at spanske myndigheter ikke anerkjenner vielsene i den norske kirken her i landet.
Sjømannskirken i Calahonda er både kirke og gjestehus. For noen kan det være aktuelt å leie rom her i forbindelse med bryllupet. For informasjon om gjestehus og overnattingsmuligheter; se www.elcampanario.no. Der finnes det også bilder av anlegget.
Det er bryllup torsdager og lørdager kl.15.00 og kl.16.30.
Før man kan bli viet, må det gjennomføres såkalt ”Prøving av ekteskapsvilkår”.
Prøvingen skjer på folkeregisteret der en av partene bor. For brudepar som er bosatt i utlandet, skal prøvingen foretas der en av partene sist hadde registrert bolig i Norge. Prøving skjer ved at det sendes inn egenerklæringsskjema og forlovererklæring. Skjemaene finnes på www.kirken.no, under bryllup.
På bakgrunn av dette, utsteder folkeregisteret et dokument som kalles ”Prøvingsattest / melding om vigsel”. Denne tas med til kirken/presten som da kan foreta vielsen.
Paret skal deretter til samtale med presten en dag eller to på forhånd for å planlegge og øve.
Det koster 400 euros (450 euros fra 2010) for å gifte seg i kirken. Da vil det bli pyntet med hvite blomster på alteret. Kirken sender ut en liste til alle som skal gifte seg her med forslag til restauranter, fotograf, blomster.
Har du spørsmål, ta kontakt med Solveig på Denne e-postadressen er beskyttet mot programmer som samler e-postadresser. Du må aktivere javaskript for å kunne se den..

Vigsel ved ambassaden i Madrid
Det er et vilkår også for vigsel ved ambassaden at minst en av brudefolkene er norsk statsborger og at ingen av dem er spansk statsborger.
Partene må selv sørge for prøving av ekteskapsvilkårene før vigselen kan finne sted. Dette gjøres av folkeregisteret der brudefolkene er registrert bosatt i Norge.
Dersom partene er bosatt i Spania, skal prøvingen foretas av folkeregisteret på en av partenes siste registrerte bosted i Norge. Ekteskapsattest fra bostedslandet må fremlegges for prøvingsmyndigheten. For norske borgere som har utvandret før 1964, foretas prøvingen av Sentralkontoret for Folkeregistrering, Skattedirektoratet.
Når prøvingen er foretatt, vil brudefolkene motta "Prøvingsattest/Melding om vigsel/Vigselbok" fra Folkeregisteret. Originaldokumentet må sendes ambassaden i god tid før vigselen.
Attesten er gyldig i 4 måneder.
Vielser foretas på fredager i ambassadens lokaler. Vielser foretas ikke i ferieperioder. Det er til tider lange ventelister, og man må i god tid på forhånd ta kontakt med ambassaden. Vielsen er gratis.
Tidspunkt for vielsen må avtales på forhånd med ambassaden (tlf. 914 363 840 / e-post: Denne e-postadressen er beskyttet mot programmer som samler e-postadresser. Du må aktivere javaskript for å kunne se den.) og før prøvingen av ekteskapsvilkårene har funnet sted. Det bes opplyst om egne vitner medtas.
Ambassaden kan dessverre ikke være behjelpelig med bestilling av hotell, frisør eller blomster og har ikke kapasitet til å svare på henvendelser vedrørende dette.
Pass for begge brudefolkene må medbringes vigselsdagen.
Vielsesseremonien holdes i utgangspunktet på norsk.
 

UtskriftE-post

Siste nytt

Drastisk fall i bilsalget · Málaga mangler kontorplasser · N…

Drastisk fall i bilsalget 2019 blir et svært dårlig år for bilforhandlere i Malaga-provinsen. Det e...

Kortnyheter

Fire voldsomme mord på én måned · Ny regjering på vei · Free…

Fire voldsomme mord på én måned   Den siste måneden har Costa del Sol vært vitne til fire...

Kortnyheter

Verdens miljøproblemer skal løses i Madrid · Best utsikt i T…

Verdens miljøproblemer skal løses i Madrid Denne uken er alle øyne rettet mot Madrid, der statsover...

Kortnyheter

Málaga mister direktefly til New York · Billigere å reise me…

Málaga mister direktefly til New York Costa del Sol og turisme pleier å være forbundet med sukses...

Kortnyheter

De siste artiklene - Det Norske Magasinet

Historie fra hverdagen #10

Angela, 79 er en riktig aktiv og underholdene dame. Hun går gjerne turer og har et deilig liv med v...

Helse

Invester smartere med BinckBank i Marbella

BinckBank er markedsledende i Nederland og Belgia med over 860 000 kunder. Det er også en av Europ...

Juss & Finans

EL GORDO: Det store spanske julelotteriet

Startet i 1812 Loteria de Navidad, også kalt El Gordo, er et spansk lotteri med lang historie. Det ...

Kultur

Málaga CF – Skamplett

Byrådet i Málaga med borgermester Francisco de La Torre i spissen, Junta de Andalucía, og en hel bef...

Sport

Møt forfatter Marit Figenschou - Tok en omstart i Marbella

Marit Figenschou var lenge karrierekvinnen som jaget ytre bekreftelse. Hun var JA-mennesket som al...

Tema & Profiler

LA Organic Experience

Hva har designeren Philippe Starck, oliven og Ronda til felles?- LA Organic Experience   Byen...

Tema & Profiler

Det er høst – og tid for kastanjer

Kveldene har blitt mørkere, temperaturen har sunket og antall turister i shorts og t-skjorte har gåt...

Kultur

Kameleonen – et kjærkomment innslag i spansk natur

Når det gjelder reptiler må kameleoner sies å være blant dyrene som fanger mest oppmerksomhet. Evnen...

Tema & Profiler

Utflukter & Reiser

10 favoritter i Andalucía og Costa del Sol

Naturlig nok vil de fleste som tilbringer en del tid i Andalucía og langs Costa del Sol etter hvert finne sine egne favorittsteder, det være seg alt i fra favorittsteder og byer til favorittstrender. Her følger en liten oppsummering av redaktørens favorittsteder, samt en oppfordring til våre kjære l...

Utflukter & Reiser

Silbo - La Gomeras plystrespråk

Det fjellrike terrenget med dype kløfter legger ofte adskillige kilometers avstand til nærmeste nabo for befolkningen på La Gomera. Siden tidenes morgen har man derfor kommunisert med hverandre ved å plystre, med en teknikk som gjør den hørbar på opp til fire kilometers avstand. Det er mye lengre en...

Utflukter & Reiser

Moclín – en ukjent perle med en spektakulær vandre…

Moclín er en liten landsby som ligger ca. 32 km. nordvest for Granada. Byen har et spektakulært festningsverk, som stammer fra den gangen det var maurerne, nærmere betegnet Nazari-slekten, som hersket i Granadaprovinsen. Byen ble betegnet som ´el escudo de Granada´ – Granadas skjold, idet den utgjor...

Utflukter & Reiser

Kultur

Det er høst – og tid for…

Kveldene har blitt mørkere, temperaturen har sunket og antall turister i shorts og t-skjorte har gåt...

Kultur

Teresas hånd i Ronda - som Franco…

De spanske kirkene bugner med relikvier. De skulle gi guddommelig beskyttelse og utrette mirakler. E...

Kultur

EL GORDO: Det store spanske julelotteriet

Startet i 1812 Loteria de Navidad, også kalt El Gordo, er et spansk lotteri med lang historie. Det ...

Kultur

Sport

Málaga CF – Skamplett

Byrådet i Málaga med borgermester Francisco de La Torre i spissen, Junta de Andalucía, og ...

Sport

Málagas hærfører: Víctor Sanchez del Amo

Han tok over et Málaga som etter en svært god start i Segunda División, var i fritt fall o...

Sport

Los Vikingos - Startet høst spill på Mijas Golf Klubb

Los Vikingos er en golf klubb for nordmenn på Solkysten og spiller turneringer hver 14 dag...

Sport

Annet

LOS VIKINGOS – SPILL PÅ...

LOS VIKINGOS – SPILL PÅ EL PARAISO 10. OKTOBER 2019. Los Vikingos er en golf klubb for nordmenn på Sol kysten og spiller turneringer hver 14 dag på forskjellige baner på Costa del Sol. Høstens andre...

Golf

Mer enn bare skole

Målet for opplæringen er å anspore den enkelte til å realisere seg selv på måter som kommer fellesskapet til gode - å fostre til menneskelighet for et samfunn i utvikling, siterte Trude under årets fø...

Annet

Nytt fra den Norske Skolen 19/20

Høstmånedene på Den Norske skolen, Málaga har bydd på friluftsaktiviteter, ekskursjoner og miljøskapende tiltak; -vi har kost oss veldig! Elevene har funnet sine plasser i klassemiljøene, og flere av ...

Annet

Tema & Profiler

Møt forfatter Marit Figenschou - Tok en omstart i Marbella

Marit Figenschou var lenge karrierekvinnen som jaget ytre bekreftelse. Hun var JA-mennesket som al...

Tema & Profiler

LA Organic Experience

Hva har designeren Philippe Starck, oliven og Ronda til felles?- LA Organic Experience   Byen...

Tema & Profiler

Kameleonen – et kjærkomment innslag i spansk natur

Når det gjelder reptiler må kameleoner sies å være blant dyrene som fanger mest oppmerksomhet. Evnen...

Tema & Profiler

30 år etter uværet som satte Málaga ut av spill

Klokken ett om ettermiddagen ble dag til natt da kullsvarte skyer drev inn over Málaga og himmelen å...

Tema & Profiler

På den annen side… Er Thomas Cook en ny Lehman Brothers?

Noen bekymrer seg mer enn andre. Og for noen er det allerede en gammel, uinteressant nyhet. Det ødel...

Tema & Profiler

Velkommen

Demonstrasjoner er ensbetydende med misnøye, og i øyeblikket pågår det en rekke demonstrasjoner rund...

Tema & Profiler

Norrbom Marketing

Kontakt

Leserservice

seksjoner

Norrbom Marketing

Centro Idea
Ctra. de Mijas km. 3.6
29650 Mijas-Málaga
Tel. 95 258 15 53
norrbom@norrbom.com