Boligprisene stiger i storbyer og ferieområder · 207 nye immigranter kom til Málaga natt til tirsdag · Marbella får sin egen øl

Boligprisene stiger i storbyer og ferieområder

Den ledende boligportalen for det spanske markedet, idealista.es, opplyser i sin siste statistikk at boligprisene i de største spanske byene, samt i de mest attraktive ferieområdene, i gjennomsnitt har steget med 7,6 prosent siden nyttår. Portalens tall er basert på de tilbudsprisene som annonseres på idealista.es. Tallene er derfor ikke 100 prosent sikre, men dog sterkt retningsvisende for utviklingen i det spanske boligmarkedet. Portalen offentliggjør i sin siste rapport også en liste over de ti dyreste boligene i Spania. Markedets dyreste bolig annonseres i dag til 50 millioner euro. Til gjengjeld får du så Marbellas best beliggende bolig med seks suiter og to gjesteboliger på en 6.700m2 stor tomt rett ved sjøen. Den nest dyreste boligen ligger i Mijas og deretter følger boliger på Mallorca og i Madrid.
 
 
 
 
 

207 nye immigranter kom til Málaga natt til tirsdag

Strømmen av illegale immigranter som kommer til Málaga og det øvrige Spania fortsetter. Således fikk skip med totalt 531 immigranter lov til å legge til i spanske havner i løpet av natten mellom mandag og tirsdag, hvorav 207 av immigrantene gikk i land i Málaga-provinsen. Siden Pedro Sánchez og hans regjering kom til makten for ti uker siden har tusenvis av immigranter kommet til landet, etter at den nye statsministeren, kort tid etter han var innsatt, aksepterte at en flyktningbåt kunne ligge til i en spansk havn etter å ha fått avslag i Italia. Sánchez hadde et møte med Angela Merkel i forrige uke i et forsøk på å få en bedre koordinering av illegale immigranter i EU, og for ganske få dager siden kunngjorde han at Spania ikke kunne fortsette med å ta imot så mange immigranter.
 
 
 
 
 
 

Marbella får sin egen ølmarbella cerveza

De elsker øl og de elsker Marbella. Derfor har to lokale barndomsvenner, Francisco Arvilla de Caralt og Ignacio Navarro, bestemt seg for å lansere en ny lokal øl i Marbella. Det nye ølet heter Cerveza Marbella og fås i de to utgavene ”Lager” og ”American Pilsner”. Ølet brygges på et lite bryggeri i en lagerhall i et av byens industriområder. Prosjektet begynte som et hobbyprosjekt, men nå tar de to spanske iverksetterne idéen på alvor. I det kommende året skal det brygges 180.000 øl (60.000 liter) og ølet skal gjøres til byens foretrukne pilsner. De to variantene koster mellom 2,50 og 3,00 euro.
 
 
 
 

Stort utviklingsprosjekt på vei · Konkurranserådet blander seg inn i debatten om utleieleilighetene · Innovativt fyrverkeri skyter Málagas byfest i gang

Stort utviklingsprosjekt på vei

Mens regjeringen investerer stort i å få nettverket til hurtigtoget AVE utvidet i hele Spania, jobber andre allerede med fremtidens tog. Det vil si, et tog som i fremtiden vil være enda hurtige enn AVE-togene, som i dag bl.a. bringer passasjerer fra Málaga til Madrid på to timer og tyve minutter. De nye togene heter ”Hyperloop One” og er et privateid prosjekt fra virksomheten Virgin. Virksomheten har nettopp kjøpt opp 19.000 kvadratmeter i industrikvarteret i Bobadilla, mellom Antequera og Granada, hvor 250 utviklere fra år 2020 og ti år frem i tid skal jobbe med å få fremtidens tog på skinner. Prosjektet har et budsjett på 431 millioner euro.
 
 
 
 

Konkurranserådet blander seg inn i debatten om utleieleilighetene

Det spanske konkurranserådet (CNMC) går nå aktivt inn i debatten om de mange utleieleilighetene, noe som de seneste par årene har eksplodert i flere byer og områder, bl.a. Málaga. Saken er den at flere store kommuner som Madrid, Bilbao og San Sebastián, alene har satt en begrensning på mengden av boliger som kan leies ut. Dette strider mot de frie konkurransereglene mener rådet, som understreker at den type lovverk skal komme fra sentral- eller regionalregjeringen. Utleieportalen HomeAway forteller i sin siste rapport at mengden av leieboliger har steget med 32 prosent de siste to årene. Det er spesielt den store mengden av nye utleieboliger i byene som har skapt misnøye blant de lokale innbyggerne.
 
 
 
 

 

Innovativt fyrverkeri skyter Málagas byfest i gang


Kreativiteten får fritt spill når et 13 minutter langt fyrverkeri på fredag natt kl. 24.00 skyter den årlige feriaen i gang i Málaga. Kommunen lover et nytt, annerledes og innovativt fyrverkeri, som har blitt designet av bedriften Ricasa, som sto for fyrverkeriet til åpningsseremonien til De Olympiske Leker i Sydney i år 2000. Til fyrverkeri-showet i Málaga vil det bl.a. være komponert et spesielt stykke musikk. Byfesten begynner på fredag og løper frem til mandag - uken etter. Vanen tro vil det være massevis av aktiviteter, fest og mennesker på feria-plassen nær kongressenteret og i Málaga sentrum.
Det forventes over fem millioner besøkende i byen i disse dagene, hvilket betyr at det er vanskelig å komme inn til byen med egen bil, og nesten umulig å finne parkeringsplass. Derfor anbefales det at man benytter seg av kommunale transportmidler. Fra de nordlige og østlige delene av provinsen anbefales det at man velger buss og tog, og fra Fuengirola, Benalmádena og Torremolinos anbefales det å ta toget.
Les mer på www.feriamalaga.es
 
 

Ny PP-formann i motvind · Toppen av russisk mafia pågrepet i Marbella · Endelig forlater brennmanetene Costa del Sol

Ny PP-formann i motvind

Han har kun sittet på posten i noen få uker, men Pablo Casado har allerede kommet i store problemer. Flere rektorer, dommere og den offentlige anklager sår nemlig tvil om gyldigheten av Pablo Casados eksamenspapirer fra det anerkjente universitetet Rey Juan Carlos i Madrid, hvor han i perioden 2008-09 tilsynelatende ikke har fulgt undervisningen i tilstrekkelig omfang, og kun dukket opp til 4 av 22 eksamener. Ryktene og beskyldningene er mange. Fakta er få. Derfor kommer saken nå opp for retten. Pablo Casado ble i slutten av juli måned valgt som ny formann for Partido Popular etter Mariano Rajoys avgang. I den avgjørende valgrunden fikk han 60 prosent av stemmene i kampen mot sin motkandidat Sorayo Sáenz de Santamaría, som var Rajoys visepresident. Pablo Casado er kun 37 år gammel, og har via PP i Madrid gjort lynkarriere i partiet.
 
 
 
 
 

Toppen av russisk mafia pågrepet i Marbella

Det spanske nasjonalpolitiet har igjen slått til mot russiske mafia i Marbella. Under en storstilt aksjon pågrep politiet tre ledere av den russiske mafiaen, da de var midt i planleggingen av en aksjon som skulle ta livet av lederen for deres største rival, som var i Marbella på ferie. Spansk politi hadde observert at flere antatte ledere av den russiske mafiaen var kommet til byen, og slo til i tide. De tre pågrepne sitter nå varetektsfengslet i Málaga. Det er langt fra første gang at politiet slår til mot den russiske mafiaen under deres opphold i Marbella. I løpet av de seneste årene har spansk politi foretatt ikke mindre enn 129 pågripelser av antatte medlemmer av den russiske mafia.
 
 
 

 

Endelig forlater brennmanetene Costa del Sol

 
I store deler av forrige uke og i weekenden vaiet de røde flaggene langs store deler av kystens strender. Mengden av brennmaneter som skyllet inn langs kysten var så stor at myndighetene så seg nødt til å forby bading. De 11.000 kiloene med brennmaneter som ble skyllet inn på strendene illustrerer godt hvor ekstrem situasjonen var. I begynnelsen av denne uken har strømmen atter en gang skiftet retning, og brennmanetene er endelig igjen langt fra kystens mange badeglade turister og fastboende.
 
 
 
 
 

World Padel Tour

 
Carolina Nevarra Bjork
Tekst og foto: Helena Miller.
 
Carolina Nevarra Bjork har gjennom 9 år vært ranket som nummer 1 for damer i padel i verden. For oss som er hektet på denne sporten, er hun en verdensstjerne. I dag er hun ranket som nummer 14, men hun pryder alikevel de offisielle plakatene for denne WPT turneringen som pågår nå, og det er stort.
 
Nå er hun her og skal konkurrere. Jeg fant henne i Los Pacos, etter et lokalt tips fra en av mine padelfrelste venner på Facebook gruppen "Padel för skandinaver".
 
Så, etter at jeg fikk tatt noen fine treningsbilder, måtte jeg da spørre henne (ja, jeg vet det var et dumt spørsmål, men hvordan skulle jeg ellers få snakket med henne...?)
 
– Hvorfor er du her i Los Pacos?
«Jeg kom hit for å trene til WPT Club Tour de Mijas for å spille om (forsvare) champion-tittelen med min spillepartner Cecilia Reiter", svarer hun blidt. Hun la til at hun nyter å være her med en så bra klubb og gleder seg til å starte spillingen i turneringen.
 
Bare så dere vet det så er hele verdenseliten i padel her nå i Mijas for å konkurrere i

Cervezas Victoria Mijas Open 2018

Turneringen startet 5. August og varer frem til søndag 12. August.
Billetter kan kjøpes her WORLD PADEL TOUR Cervezas Victoria Mijas Open 2018 - en Ticketea
Da jeg sier at jeg jobber freelance for Det Norske Magasinet, sier hun at hun har vært i Oslo i en hel måned hvor hun spilte på en klubb og sier at hun møtte mange hyggelige mennesker på sitt Norgesbesøk.
Vi ønsker denne verdensstjernen og Cecilia Reiter (også er ranket som nr 14), lykke til i World Cup turneringen som avsluttes søndag 12. August. Se i linker for mer info.
 
 
Kilder:
https://es.m.wikipedia.org/wiki/Carolina_Navarro
https://www.worldpadeltour.com/jugadores/carolina-navarro-bjork/
http://ww.carolinanavarro.com
Cervezas Victoria Mijas Open 2018 | World Padel Tour
https://www.worldpadeltour.com/jugadores/carolina-navarro-bjork/ https://www.worldpadeltour.com/jugadores/cecilia-reiter/
 
 

Drømmen om Eurovegas lever · San Miguel-bryggeriet i Málaga utvider · Store boligproblemer i Málaga-provinsen

Drømmen om Eurovegas lever

Den kanadiske bedriften Triple Five, som står bak flere av de største shoppingsentrene i USA, har rettet blikket mot Costa del Sol i sin drøm om å oppføre en europeisk utgave av Las Vegas. Den kanadiske bedriften har inntil nylig hatt fokus på Extremadura, hvor det er mye billige tomter til prosjektet, men nå har Triple Five valgt å rette blikket mot området mellom Manilva nær Estepona, Gibraltar og Jerez de la Frontera. Området her har også de nødvendige store jordarealene og til og med god infrastruktur. Prosjektet har i følge dagbladet Cinco Días et budsjett på 3.400 millioner euro, og inkluderer oppføring av hoteller, kasinoer, forlystelsespark, shoppingsentre, osv. Tilsvarende prosjekter har vært på skrivebordet i Madrid og Barcelona, men uten å kunne gjennomføres pga. problemer med byggetillatelser og myndighetenes manglende aksept av momsfritakelse og fjerning av røykeforbud, som har vært kravene fra promotørens side.
 
 
 
 

San Miguel-bryggeriet i Málaga utvider

Produksjonen på det gamle bryggeriet kjører døgnet rundt, og fremover skal det produseres enda mer. Innen årets utgang vil San Miguel–gruppen investere 3,9 millioner euro i utvidelser og modernisering av bryggeriet, som har holdt til ved lufthavnen i 52 år. San Miguel og ølen Mahou produseres under samme tak, og til gruppen hører blant annet også Alhambra-ølen, som har sine røtter i Granada. Bryggeriet i Málaga er gruppens neststørste i Spania, og det utvides og moderniseres nå primært for å kunne produsere mer øl, herunder også boksøl. Salget går bra, og det merkes at Mahou San Miguel–gruppen i fjor stanset produksjonen i den katalanske byen Llérida, som følge av de store politiske problemene i Catalonia. Mange tror at San Miguel er Málagas lokale øl, men det er en misforståelse. Ølen er fra Filippinene, men den er blitt brygget i Málaga siden 1966.
 
 
 
 

Store boligproblemer i Málaga-provinsen


Noen jubler – andre gråter. Det er boligutleierne som jubler, og leietakerne som gråter. Eller rettere sagt; dem som gjerne vil leie en bolig. Det er nemlig blitt så økonomisk attraktivt å leie ut til turister at flere og flere boligutleiere i dag velger å leie ut sin bolig på dags- eller ukebasis. Taperne er de leietakerne som ikke har fått sin leiekontrakt forlenget og i dag står uten bolig, samt de mange unge som gjerne vil flytte hjemmefra, men må gi opp forsøket på å finne en leiebolig. Situasjonen holder på å utvikle seg til et sosialt problem, spesielt i Málaga by, hvor man skal være heldig hvis man finner en leiebolig til under 900 euro pr. måned. Det er en prisstigning på 50-100 prosent på bare fem år. Situasjonen er nær den samme i andre byer i provinsen. Derfor vurderer flere kommuner nå å bygge og leie ut boliger til faste, overkommelige leiepriser, akkurat som da man på begynnelsen av 200-tallet oppførte og solgte et begrenset antall pris-beskyttede boliger, de såkalte VPO-boliger, til nye kjøpere på boligmarkedet.
 
 
 
 
 

PPs formannsvalg rett rundt hjørnet · Fant én meter lang slange i barnevogn · Narkotikasmugler flykter blant badegjester

PPs formannsvalg rett rundt hjørnet

På en ekstraordinær partikongress den 21.-22. juli skal partiet finne sin nye formann. Etter forrige ukes første valgrunde står kampen mellom Santamaría og Casado, som ble de to kandidatene som fikk flest stemmer av de seks partimedlemmene som stilte til valg. Santamaría var visepresident under Rajoy, mens Casado betegnes som det unge håpet som i et par år har hatt en fremtredende rolle i partiet i Madrid, og i PPs pressesekretariat. Alt tyder på en meget jevn avstemning. Om Casado vinner blir han partiets yngste president noensinne. Vinner Santamaría, blir det partiets første kvinnelige president. Det er nye tider i det gamle partiet.
 
 
 
 

Fant én meter lang slange i barnevogn

slangeEn spansk familiefar fikk seg et kjempesjokk i starten av uken. Da han ga blomstene vann, så han en stor slange sno seg rundt en av plantene. Få timer etter hadde politiets spesialister fanget slangen, som var 1,20 meter lang. Men familiens ubehagelige opplevelse sluttet ikke her. Politiet iverksatte nemlig et større etterretningsarbeid for å finne ut hvordan slangen var kommet opp i familiens leilighet, og stoffprøvene fra familiens barnevogn etterlot ingen tvil. Slangen hadde snodd seg opp i barnevognen – antageligvis under en gåtur i en park – og oppholdt seg under barnets hodepute, og på den måten hadde den kommet inn i familiens hjem.
 
 

 

Narkotikasmugler flykter blant badegjester

Det kunne lett forveksles med en filminnspilling, men det er – dessverre – hverdagens historier fra Costa del Sol og Gibraltarstredet, som på mandag dog utviklet seg litt komisk ved stranden Sabinillas ved Manilva, litt vest for Estepona. Politiet hadde fått øye på en av narkotikasmuglernes velkjente speedbåter som brukes til transport av narkotika fra Marokko, og fulgt den i helikopter over store deler av stredet. Ingen hadde imidlertid forventet at narkotikasmugleren ville sette kursen mot den befolkede stranden i Sabinillas, legge til, og forsøke å flykte til fots blant strandgjestene. Blant de mange badegjestene var det tilfeldigvis en politimann som hadde fri og hadde tatt familien med på stranden, og han løp umiddelbart etter smugleren og fikk pågrepet ham. De mange badegjestene fikk unektelig en strandtur som de sent glemmer.
 
 
 
 

De siste artiklene - Det Norske Magasinet

2 minutter med sjømannspresten - En historie om David Livingston

Den engelske legemisjonæren, David Livingston, var født for omtrent 200 år siden. Han hadde sitt vir...

Annet

Nordens Venner!

Kjære leser, etter mine snart 13 år her på Solkysten av Spania, har jeg merket meg en interessant og...

Annet

Velommen til Det Norske Magasinets juli/august-utgave 2018!

Juli er her, og det betyr ferie for de fleste. Men hvor drar man egentlig på ferie når man bor på et...

Nyheter

Opplev Spania på hesteryggen
- en annerledes måte å oppleve naturen på

”Det der er Easy, ham skal du ri på,” forteller dagens guide, Danielle Hardy, og peker på en kastanj...

Utflukter & Reiser

Stranden på La Reserva i Sotogrande: Det perfekte sted å koble av denne sommeren - og i perioden som…

Noe nytt og spennende er underveis i Sotogrande denne sommeren – en magisk verden, som kun venter på...

Utflukter & Reiser

Norske ildsjeler på Costa del Sol
 - 
Marianne Nilsen fra Casting Marbella

I mange år var suksess-bedriften Casting Marbella hennes et og alt – i dag er det hennes barnebarn o...

Tema & Profiler

Vind: Levante, Poniente og Terral – sommerens lune vinder, eller..?

Der kan nevnes mange navn, når praten handler om vinder i Spania. På Costa del Sol er det først og f...

Tema & Profiler

"Kaffepraten" med kiropraktoren

Det er mye som er "in" om dagen, og det er alltid nye trender som får stor oppmerksomhet i media og ...

Tema & Profiler

Utflukter & Reiser

Opplev Spania på hesteryggen
- en annerledes måte …

”Det der er Easy, ham skal du ri på,” forteller dagens guide, Danielle Hardy, og peker på en kastanjefarget hest, hvis rygg jeg med mine noen og et hundre-og-seksti-centimeters høyde ikke engang kan se over. Jeg har dratt til Finca Krimalina for å oppleve en tur rundt i området på hesteryggen. &nbs...

Utflukter & Reiser

Stranden på La Reserva i Sotogrande: Det perfekte …

Noe nytt og spennende er underveis i Sotogrande denne sommeren – en magisk verden, som kun venter på å bli utforsket under La Reservas palmer. Stranden på La Reserva er det siste nye innen sosialt samvær, sport, adspredelse og avslapning. Stedet er som skapt for familier, og for dem som vil nyte lit...

Utflukter & Reiser

Et spesielt hotell i Ávila

Det Norske Magasinets journalist har ved flere anledninger testet ut forskjellige hotell i Ávila, men et av dem stiller i særklasse, nemlig Hotel Palacio de los Velada, som er klassifisert som et 4-stjerners hotell.   Foruten å tilby alle de fasilitetene som man skulle kunne forvente av et 4-...

Utflukter & Reiser

Kultur

Salsa i Torremolinos – VM går av…

Rueda Congress er en internasjonal feiring av Rueda de Casino som arrangeres i forskjellige byer run...

Kultur

Fullt kaos

Fotball-VM er endelig i gang, og det er knyttet store forventninger til det spanske landslaget etter...

Kultur

Vintagecykler: Veteransykler i Málaga
- Lærsaler, blankpolert krom…

Sebastián Bonills verksted i hans leilighet i 5. etasje er fylt med veteransykler av forskjellige me...

Kultur

Sport

Rammet av Ramadan

Málaga CFs advokat, Juaquin Jofre, måtte fly til Doha i Qatar for å møte klubbeier sjeik A...

Sport

Málaga CF rykker ned: Et tap for fotballen, Málaga by og Cos…

Etter 10 år i verdens beste fotballserie, spanske La Liga, er det slutt for denne gang. Nå...

Sport

Året som ble så bratt

Før sesongen startet, snakket mange i og rundt fotballklubben Málaga CF om Europa-spill og...

Sport

Annet

2 minutter med sjømannspresten - En historie om David Living…

Den engelske legemisjonæren, David Livingston, var født for omtrent 200 år siden. Han hadde sitt virke i det sørlige Afrika og dro på flere oppdagelsesferder rundt omkring i landet. Blant annet var ha...

Annet

Nordens Venner!

Kjære leser, etter mine snart 13 år her på Solkysten av Spania, har jeg merket meg en interessant og nærere interesse for Norges naboland, enn det jeg hadde da jeg bodde i Norge.Min bror bor i Danmark...

Annet

Integrering og nasjonaldagsfeiring hånd i hånd

3. - 4. trinn ved Den Norske Skolen, Malaga har en spansk venneklasse i Benalmádena Pueblo. Denne klassen var med 17. maifeiringen vår både i fjor og i år. Den utvalgte klassen er 4E fra “CEIP Jacaran...

Annet

Tema & Profiler

Norske ildsjeler på Costa del Sol
 - 
Marianne Nilsen fra Ca…

I mange år var suksess-bedriften Casting Marbella hennes et og alt – i dag er det hennes barnebarn o...

Tema & Profiler

Vind: Levante, Poniente og Terral – sommerens lune vinder, e…

Der kan nevnes mange navn, når praten handler om vinder i Spania. På Costa del Sol er det først og f...

Tema & Profiler

"Kaffepraten" med kiropraktoren

Det er mye som er "in" om dagen, og det er alltid nye trender som får stor oppmerksomhet i media og ...

Tema & Profiler

Insekter på Costa del Sol

De er overalt, og vi kan ikke unngå dem. Så hvorfor ikke la seg fascinere av dem? Det varme klimaet ...

Tema & Profiler

Nytt fra Marbella

Noen av våre lesere husker kanskje vår artikkel i 2017 om Rotary-klubben i San Pedro sin innsats for...

Tema & Profiler

Nyttige apps for din reise til Spania i 2018 – del 6

I denne siste delen av serien om nyttige apps for Spania har vi valgt litt forskjellige muligheter s...

Tema & Profiler

Norrbom Marketing

Kontakt

Leserservice

seksjoner

Norrbom Marketing

Centro Idea
Ctra. de Mijas km. 3.6
29650 Mijas-Málaga
Tel. 95 258 15 53
norrbom@norrbom.com