Jordskjelv nær Málaga - Rajoy holder hånden over andalusierne - Málagas eldste passasje fornyes

Jordskjelv nær Málaga

Den lille byen Almogía rett nord for Málaga registrerte midt i uken et jordskjelv som ble målt til 4,4 på Richter-skalaen. Selv om jordskjelvet hverken forårsaket skader på personer eller bygninger, har jordskjelvet allikevel skremt mange innbyggere i hele provinsen, for i snart ti år er det blitt målt jordskjelv i Málaga-provinsen omtrent hver sjette måned. Kun de færreste har glemt det store jordskjelvet som rammet Lorca i Murcia-provinsen i 2011, cirka 300 km. fra Málaga, og la deler av byen i ruiner. I følge ekspertene er det en aldri så liten fare for at et tilsvarende jordskjelv en dag kan ramme Málaga-provinsen.
 
 

Rajoy holder hånden over andalusierne

Den spanske statsministeren lover flere ressurser til Andalucía. Under et langt møte med Susana Díaz i midten av uken i Madrid, garanterte Mariano Rajoy at de offentlige tilskuddene til Junta de Andalucía vil bli økt, samt at staten vil sette av ekstra ressurser for å få jernbanenettet utvidet, slik at de to nye strekningene for AVE-toget mellom Málaga og Granada samt Antequera og Granada vil kunne innvies i 2020. I tillegg vil infrastrukturen til byene Huelva, Cádiz og Almería forbedres. Susana Díaz har lenge påstått at med en bedre infrastruktur og et utvidet statstilskudd som reflekterer befolkningsøkningen i Andalucía, vil arbeidsledigheten falle med 200.000 personer. Andalucía kjemper i dag med en arbeidsledighet på 950.000 personer, noe som tilsvarer 24 prosent av den yrkesaktive befolkningen.
 

Málagas eldste passasje fornyes

Den har stått tom og forlatt i tjue år, men nå kommer det til å skje noe med en av Málagas eldste passasjer. Det er passasjen ”Pasaje de Chinitas”, som ligger mellom Benetton-butikken og La Canasta bakeriet på Plaza de la Constitución i Málagas gamle by. Passasjen sprudlet tidligere med små butikker og restauranter, men mistet langsomt sin glans for noen ti-år siden – i likhet med resten av Málaga den gangen. Men nå kommer det til å skje noe. Tre bedrifter, der i blant hotellkjeden Soho Boutique Hotels, investerer totalt seks millioner euro i å få passasjens bygninger renovert til leiligheter for utleie, samt å få de små butikkene åpnet igjen.
 
 

Gratis hjelp til voldsrammede kvinner i Spania

Vold er vanskelig å håndtere, og vanskelig å stå alene med. Soroptimist International Costa del Sol lanserer i samarbeid med Junta de Andalucía nok en gang informasjonskampanjen: "Du er ikke alene". Den skal skape oppmerksomhet om hjelpelinjen som informerer, støtter og gir råd til kvinner i Spania på 46 språk, 24 timer i døgnet. Trenger du informasjon, hjelp, støtte eller rådgivning? Du er ikke alene. Ring 900 200 999.
 
Soroptimister er kvinner i arbeid, som jobber sammen på lokalt, nasjonalt og internasjonalt nivå for å utdanne, aktivere og styrke kvinner og jenter med det formålet å forbedre deres liv.

For ytterligere informasjon: www.soroptimist.es
Facebook: Soroptimist International Costa del Sol
 

Queen Machine kommer 

Støtt krefthospicet Cudeca, og få samtidig alle tiders konsertopplevelse. Slik lyder oppfordringen til alle, når Europas beste Queen-tribute spiller til fordel for Cudeca på Borgen i Fuengirola i morgen, lørdag 21. april.
Bjarke Baisner synger, ligner, opptrer og oppfører seg fullstendig som legendariske Freddie Mercury. Og hans fire bandmedlemmer er med på leken. Derfor er Queen Machine i dag det nærmeste man kommer det originale Queen, og tusenvis av tilskuere strømmer til deres konserter. ”Vi er som Queen i deres yngre dager. Da de var på sitt beste, og alltid overrasket på scenen. Det er også slik publikum forventer å se oss,” forteller Peter Jeppesen, som er gitarist og bandets talsmann. Han har vært med fra starten i 2008. ”Den gang var det hele bare for moro, men plutselig ble det alvor – på en god måte. Vi gikk fra å spille for et lite publikum på små spillesteder, til å stå foran 10-20.000 mennesker på de store festivalene. Det er ikke til å begripe, men folk vil ha oss, folket vil ha Queen!” Og Queen Machine gjør alt for å levere varen – denne gangen til fordel for Cudeca.
 
Billetter til veldedighetskonserten koster 18 euro og kan kjøpes på ticketea.com, hos UniOptica i Fuengirola, eller ved inngangen på Castillo Sohail fra kl. 19.00. Konserten begynner kl. 21.30
 
Foto Queen

Tiltalen mot de katalanske politikerne er klar - SOS fra Bancosol - Nye billetter til kongeturen

Tiltalen mot de katalanske politikerne er klar

Den spanske statsadvokaten har denne uken tiltalen klar mot ni av de 30 personene som er tiltalt for å stå bak det ulovlige uavhengighetsvalget i Catalonia den 1. oktober i fjor. De tiltalte er ikke bare politikere, men også katalanske embetsmenn og politifolk, som vil bli tiltalt for brudd på den spanske grunnloven og/eller for å ha brukt offentlige midler til å organisere det ulovlige valget. Statsadvokaten har i dag bevis for at minst 1,6 millioner offentlige euro har blitt brukt til kampanjemateriale, registrering av katalanere i utlandet i et nytt register, valgobservatører og logistikken bak valget, som bedriften Unipost har fakturert de katalanske myndighetene for. Blant de ni som vil få tiltalen presentert er lederen av ERC og eks-visepresidenten for det katalanske Generalitat, Oriol Junqueras, samt Jordi Sánchez, som er eks-president for den katalanske folkebevegelsen ANC og tidligere nr. to i partiet Junts per Catalunya etter Carles Puigdemont.
Mens sakene mot de tiltalte katalanerne ruller og går er det fortsatt kaos i det katalanske Generalitat, hvor det fortsatt ikke er innsatt en ny regionalregjering, på grunn av den politiske uroen.
 
 

SOS fra Bancosol

Málaga-provinsens matvarebank, Bancosol, har havnet i alvorlige økonomiske problemer etter å ha fått sitt årlige offentlige tilskudd redusert fra 850.000 euro til 175.000 euro. Det er primært Junta de Andalucía som har redusert sitt tilskudd. Bancosol mangler ikke matvarer, som de får gratis eller til en symbolsk pris hos flere store supermarkedkjeder. De mangler derimot penger til å kunne opprettholde den nåværende infrastrukturen med lagerhaller, store kjølesystemer, fraktkjøretøy og organisasjonens program for resosialisering, som i fjor fikk 144 personer tilbake i arbeidsmarkedet. ”Vi har 20 mann på lønningslisten som dedikerer seg 100 % til Bancosol, som vi nå må skjære ned til ti mann. Vi kan også kutte litt i vår produksjon av ferdigretter, men får vi ikke minst en halv million euro tilført, kan vi ikke lenger garantere det daglige måltid til de 48.300 innbyggerne i provinsen som daglig oppsøker våre spise-boder,” forklarer Joaquín Jiménez, som er formann for Bancosol. Han håper at provinsens kommuner, fond og private virksomheter i fremtiden vil støtte opp om matvarebanken.
 

Nye billetter til kongeturen

Siden innvielsen for et par år siden har én million mennesker tilbakelagt vandreturen ”El Caminito del Rey” på fjellsidene i området El Chorro, litt nord for Málaga. Turen er blitt så populær at det er vanskelig å få plass på turen, men fra denne uken tilbys 100.000 nye adgangsbilletter. Billettene gjelder for perioden juni til oktober, og forventes å bli solgt på få uker. Billettene koster 10 euro (18 euro med guide) og selges på hjemmesiden www.caminitodelrey.info
 
 

Málaga City Run for pressefrihet – 7 km, søndag 6. mai

Søndag den 6. mai er det tid for ”Carrera de la Prensa”, som nå løpes for tredje gang. Dette er et lett 7 km langt byløp med start kl. 10.00 ved La Rosaleda fotballstadion, hvor deltagerne løper gjennom Málagas gater og den gamle bydelen, frem til mål ved det romerske teateret. Arrangøren er APM (Asociación de la Prensa de Málaga/Málaga Press Association), som nettopp har etablert en samarbeidsavtale med Costa Press Club (presseklubben for utenlandske medier på Costa del Sol: www.costapressclub.com).
Alle er velkommen til å delta i byløpet og løpe for pressefriheten. Du behøver altså ikke være medlem av presseklubben for å delta, og du må gjerne komme med venner og bekjente, som også kan løpe for pressefriheten!
Deltagelse koster 8 euro.
Vil du løpe under Costa Press Clubs fane og være med på å representere utenlandske innbyggere og utenlandske medier på Costa del Sol? Kontakt da Costa Press Club, som da også ordner med påmeldingen, senest 25. april: Denne e-postadressen er beskyttet mot programmer som samler e-postadresser. Du må aktivere javaskript for å kunne se den.
Vil du selv melde deg på Málaga City Run (ved egen påmelding er siste påmeldingsdag 3. mai kl. 14.00) eller for mer informasjon, klikk her. 

Amazon åpner distribusjonssenter i Málaga - Danske dømt for mord i Torre del Mar - Boligmarkedet: beste februar på 10 år

Amazon åpner distribusjonssenter i Málaga

Internett-giganten Amazon er klar til å åpne distribusjonssenter i Málaga. Etter flere måneders leting har verdens største handelsportal funnet en 13.000 kvadratmeter stor tomt i området Los Prados i den nordlige delen av industriområdet Guadalhorce. Amazon avviser ikke at man om et par år vil søke mot enda større fasiliteter, hvis kommunen får innviet et nytt industriområde i Campanillas. Amazon antar at de om ikke lenge har bruk for et distribusjonssenter på 50.000 m2.
Det har ikke vært lett for Amazon å finne 13.000 kvadratmeter til deres nye senter, for i hele Málaga-provinsen er det stor mangel på industritomter. Hvor det tidligere var industri er det i dag boliger, og det er en stor begrensning i bestrebelsene på å få mer industri og arbeidsplasser til provinsen.
 
 

Danske dømt for mord i Torre del Mar

En 54-år gammel danske er dømt til 15 års fengsel for mord på sin partner. Drapet skjedde på et hotell i Torre del Mar under sommeren 2015. Paret ble observert i en voldsom krangel på en strandbar tidlig på kvelden, og få timer senere ble kvinnen funnet kvalt med en telefonledning på sitt hotellrom. Hun hadde flere merker på kroppen som underbygger den voldelige handlingen. Den danske mannen forklarte i retten i Málaga at paret dyrket kvelningssex, men at leken kom ut av kontroll og forårsaket partnerens død. Ut over fengselsstraffen skal den morddømte dansken betale en erstatning på 200.000 euro til kvinnens familie.
 
 

Boligmarkedet: beste februar på 10 år

Det spanske boligmarkedet fortsetter sin fremgang. I januar og februar måned har det i følge spansk statistikk (INE) blitt solgt 5.602 boliger i Málaga-provinsen, hvilket er en stigning på 16,50 prosent i forhold til i fjor. Ser man isolert på boligsalget i februar, er salgstallet det beste på ti år. Det er både spanjoler og utlendinger som handler ivrig - og det er både nysalg og gjensalg som omsettes. Etter Madrid, Barcelona og Alicante ligger Málaga som nummer fire over bestselgende provinser.

Fremtredende PP-politiker anklages for falsk eksamen - Puigdemont løslatt i Tyskland - Fem nordmenn arrestert i Fuengirola

Fremtredende PP-politiker anklages for falsk eksamen

Presidenten for regionen Madrid, Cristina Cifuentes, har fått alvorlige problemer etter at domstolene i forrige uke har åpnet for en offisiell undersøkelse av presidentens eksamensbevis, fra hennes tid som student på det prestisjefylte universitet ”Universidad Rey Juan Carlos”. De siste par ukene har det versert historier i pressen om at hennes eksamensbevis skulle være forfalsket, etter at en professor ved universitetet valgte å følge opp et rykte om at noen av underskriftene på Cifuentes eksamensbevis skulle være falsk. Professoren garanterer at han undersøkte saken nøye før han formidlet historien til pressen, og at han som embetsmann bare gjør sin plikt. Saken hviler nå i domstolenes hender.
 
 

Puigdemont løslatt i Tyskland

Efter 12 dager bak lås og slå i Tyskland har den tidligere presidenten for Catalonia, Carles Puigdemont, blitt løslatt mot en kausjon på 75.000 euro. Løslatelsen er en torn i øyet på det spanske rettsvesenet, som gjerne hadde sett at Puigdemont forble fengslet, eller utlevert til retten i Spania. De tyske myndighetene finner ikke grunnlag for å tiltale ham for brudd på grunnloven, men opprettholder dog siktelsen mot Puigdemont på to av de tre anklagepunktene. Derfor kan han ikke forlate Tyskland. Spania forsøker fortsatt å få Puigdemont utlevert, etter at han den 25. mars ble pågrepet kort tid etter å ha passert den dansk-tyske grensen.
 
 

Fem nordmenn arrestert i Fuengirola

En nabokonflikt i sentrum av Fuengirola endte for et par dager siden i et voldsomt slagsmål med knivstikking. Midt på natten ble bråket fra en leilighet så påtrengende at en gruppe beboere bestemte seg for å klage til den bråkete naboen, som skulle vise seg å være fem nordmenn. Kontakten endte i et større slagsmål med knivstikking og innleggelse av en person på sykehus. Han er heldigvis utenfor livsfare. Politiet har arrestert og siktet de fem nordmennene for vold, ulovlig våpenbesittelse og husbråk.

Svakt fall i turismen - Intet tog til Marbella - Arrestert under gudstjeneste i Benalmádena

Svakt fall i turismen

For første gang på 33 måneder registrerer Andalucía en nedgang i turismen.
I mars har antallet besøkende falt med 0,3 prosent i forhold til i fjor. Tilbakegangen er nesten ubetydelig, men allikevel et klart tegn på at toppen er nådd etter nesten tre år med uavbrutt vekst. De første tegnene på stagnasjon kom allerede rett før påske, hvor kun få hoteller kunne melde at de var fullbooket. Det er primært britene som har sviktet Andalucía i mars. Det dårlige været, de stigende prisene, samt at destinasjoner som Tyrkia, Tunisia og Egypt nok en gang begynner å bli interessante, er de tre viktigste argumentene bak den svakt fallende turismen i mars.
 
 
 

Intet tog til Marbella

Det var vært snakket om det i tjue år – og det kommer til å gå nok et ti-år før det kommer tog til Marbella og Estepona. Den spanske ministeren for infrastruktur,
Íñigo de la Serna, var meget klar i sin tale da han midt i uken fremla budsjetter og planer for infrastrukturen på Costa del Sol. Å få utvidet jernbanenettet fra Fuengirola til Marbella vil koste rundt 2.000 millioner euro, og det vil koste 3.800 millioner hvis toget skal videre til Estepona. De midlene har ikke staten, så ministeren mener at vi skal frem til år 2022 eller 2024 før prosjektet kan komme i gang. For øvrig kunne han bekrefte at det går fremover som planlagt med utvidelsen av veinettet i Benalmádena og Arroyo de la Miel.
 

Arrestert under gudstjeneste i Benalmádena

Påskeuken er vel overstått, men det gikk knapt så stille for seg i Benalmádena på fredag, da en 30-år gammel og to meter lang mann fra Senegal plutselig avbrøt prestens tale. Mannen krevde at gudstjenesten ble avbrutt, inntil alle kvinner og barn hadde forlatt kirken. Presten forsøkte å snakke ham til fornuft, men da det ikke lykkes ble lokalpolitiet tilkalt, noe som førte til et mindre slagsmål i kirken.
Historien er riktignok en uke gammel, men først i går kom den pressen for øre.
 
 

De siste artiklene - Det Norske Magasinet

Sykehuset Costa del Sol – en tragisk skjebne!

Påsken er det første tegnet på at en ny sesong er i gang på Solkysten. Det meldes om fulle fly i uk...

Tema & Profiler

Øko – Et moderne kvalitetsstempel?

Økologi er på samme tid både mainstream og in. Men allikevel er det langt i fra det samme hvilket av...

Helse

Vélez de Benaudalla og Cerro del Toro ved Motril

Her er bare en superfin dagsutflukt, hvor vi besøker et fint anlegg med loddrette hager og spennende...

Utflukter & Reiser

Kjøre bil fra Norge til Spania... hvem gjør det da?

Før billig-flyselskapene gjorde sitt inntog for en del år siden var det å fly noe man gjorde en gang...

Tema & Profiler

Jorden rundt på 4 dager – versjon XXIV

Gi deg ut på en smaks- og opplevelsesreise jorden rundt på kun fire dager (man har lenge sagt fire...

Kultur

En natt på fortryllende Hotel Castillo de Monda

”Det sies at det går en underjordisk tunnel ned til kirken, men ingen av oss har noensinne funnet de...

Utflukter & Reiser

Utflukter & Reiser

Vélez de Benaudalla og Cerro del Toro ved Motril

Her er bare en superfin dagsutflukt, hvor vi besøker et fint anlegg med loddrette hager og spennende huler, samt et sympatisk kildeutspring i Vélez de Benaudalla. Deretter kjører vi ned mot Motril, hvor vi litt utenfor byen finner den spennende parken Cerro del Toro med en herlig liten fjelltopp, og...

Utflukter & Reiser

En natt på fortryllende Hotel Castillo de Monda

”Det sies at det går en underjordisk tunnel ned til kirken, men ingen av oss har noensinne funnet den,” forteller Maryn begeistret. Han er manager og hollender, og driver borgen sammen med to andre hollendere. Kirken som han snakker om er den som ligger midt i Mondas sentrum. Den ligger nøyaktig der...

Utflukter & Reiser

Drømmen om en øde strand...

Etter hvert som våren vil by på stadig bedre og varmere vær begynner vi igjen å søke til strendene langs Costa del Sol, om ikke alltid for å bade da det fremdeles er kaldt i vannet, men for å slappe av og nyte solen. Alle har vi vel en eller annen gang drømt om en helt øde strand, en strand hvor vi ...

Utflukter & Reiser

Kultur

Jorden rundt på 4 dager – versjon…

Gi deg ut på en smaks- og opplevelsesreise jorden rundt på kun fire dager (man har lenge sagt fire...

Kultur

Torremolinos – den glemte byen med de…

Det begynte så bra litt ut på 60-tallet. Charterflyene transporterte skandinaver i massevis til Mála...

Kultur

Karneval på Caminoen

I Sør-Spania er februar måned synonymt med karneval. Det var slettes ikke med i våre beregninger, da...

Kultur

Sport

DOBBELT-SPILLET

Det Norske Magasinet går bak kulissene om dramaet Den sparkede treneren ble i Málaga for ...

Sport

Storkampene står i kø på La Rosaleda

Som tabelljumbo i La Liga er ikke utgangspunktet det beste for Málaga CF denne vårsesongen...

Sport

DYNAMOEN - Den 33-år gamle Manuel Iturra fra Chile forlot Má…

Det virket ganske uforståelig at den chilenske landslagspilleren Manuel Iturra i 2013 forl...

Sport

Annet

Lager egne lærebøker

Med utgangspunkt i kompetansemålene i kjemifaget lager tiendetrinnselevene ved Den Norske Skolen i Malaga nå egne lærebøker. Til dette bruker de BookCreator, en iPad app som lager “levende” bøker fylt...

Annet

Los Vikingos spilte på El Paraiso Golfklubb med etterfølgend…

I noe usikkert vær stilte 40 golf spillere fra Los Vikingos for å spille på El Paraiso GC den 11. mars 2018. Banen var noe våt etter alt regnet som hadde falt i dagene før vi skulle spille, men den va...

Golf

Sjømannskirkens XIV golfturnering

Lørdag 10. februar klokken 10.00 gikk startskuddet for Sjømannskirkens XIV golfturnering. Mange av spillerne kom tidlig til registrering og ble møtt av stand med hovedsponsor DNB Luxembourg ved Svein ...

Golf

Tema & Profiler

Sykehuset Costa del Sol – en tragisk skjebne!

Påsken er det første tegnet på at en ny sesong er i gang på Solkysten. Det meldes om fulle fly i uk...

Tema & Profiler

Kjøre bil fra Norge til Spania... hvem gjør det da?

Før billig-flyselskapene gjorde sitt inntog for en del år siden var det å fly noe man gjorde en gang...

Tema & Profiler

Din norske eiendomsmegler på Costa del Sol og Beach House In…

I flere år har den norske eiendomsmegleren Perfect Marbella organisert golfturneringer på Costa del ...

Tema & Profiler

Nyttige apps for din reise til Spania i 2018 – del 3

Nok en gang er Det Norske Magasinet klar med fem nye og nyttige apps for deg og din reise i Spania, ...

Tema & Profiler

Mijas flittigste lotteriselger

To-tre ganger i uken dukker Roberto Olvera González opp på Norrbom Marketings kontor i Centro Idea, ...

Tema & Profiler

Norske studenter i Spania – Atlantis Medisinske Høgskole

For norske studenter er studietilbudet på Costa del Sol for tiden noe begrenset etter ungdomsskolen ...

Tema & Profiler

Norrbom Marketing

Kontakt

Leserservice

seksjoner

Norrbom Marketing

Centro Idea
Ctra. de Mijas km. 3.6
29650 Mijas-Málaga
Tel. 95 258 15 53
norrbom@norrbom.com