Nå er det sommer..!

Egentlig er det litt merkelig å si at sommeren er kommet til Spania, for veldig mange tror at vi har sommer hele året. Men også vi her på Solkysten har fire årstider, akkurat som hjemme i Norge.
Nå må jeg legge til at denne vinteren og våren har allikevel vært litt annerledes, i alle fall av det jeg har opplevd i de snart 12 årene jeg har bodd her nede. Regntiden som vi pleier å ha fra januar til mars har i år vært minimal. Selvfølgelig har det regnet litt, også med litt torden, lyn og smell, men det skulle jo bare mangle. Faktisk hadde vi en ukes tid i desember med voldsom nedbør, hvor det regnet så mye i løpet av 36 timer at tunneler ble fylt med vann, bensinstasjoner, butikk og restaurant lokaler som lå nede i groper ble i løpet av 24 timer totalt overfylt med vann, og dessverre endte det tragisk i noen tilfeller. Men spanjoler jeg snakker med, forteller meg at det er vanskelig å forutsi hvordan en vinter vil være, og de er vant til å ta det som det kommer, uten alt for store bekymringer.
Men våren i år har vært svært så behagelig, med litt ujevn temperatur, noen ganger på kveldstid med litt lav temperatur ned mot 4 til 5 grader og litt for høy fuktighet. Men herlighet, vinter er vinter og vår er vår, og årstidene skal nytes!
Og spesielt, når det i vår også har vært dager med nærmest sommervarme, og kvelder med tropenatt-temperatur, ja, da er det godt å leve her på Solkysten.
Allikevel ble det litt merkelig, når vi allerede i juni måned begynte å kjenne litt trope-temperaturer både på dagtid og kveldstid.
Når mine spanske naboer begynner med grilling ute på terrassen i juni måned, ja, da er det tegn på en liten forandring i forhold til det som er normalt!
Fra tidligere så vet vi at når juli kommer, så kommer også varmen. I begynnelsen litt sakte, men videre utover i august og september, da skjønner jeg hvorfor spanjolene har innført siesta på dagtid. Og det er der vi er nå, i midten av juli, og bare venter på at det vil bli varmere og varmere utover de neste to månedene, og vi vet alle at; «nå er det sommer»!
Venter du på regn så må du vente lenge, for fra og med nå kan vi ikke ta med i betraktningen at vi får regn før en gang ut i oktober måned.
At du våkner om morgenen med litt morgentåke hører med når du er på Solkysten, men solen ligger rett bak og bare venter på å få komme til for å sole bleke sommer kropper. Men kjære leser, vær forsiktig, og husk å bruke en god og effektiv solkrem.
Så nyt den spanske solkysten, nyt solen (med forsiktighet), nyt fjellene rett bak solkysten, nyt spansk tradisjonell mat og ikke minst, spanske viner. Og kjære leser; ha en fortreffelig sommerferie i en av Europas flotteste kyst-perler!

UtskriftE-post

Pan Deluxe – norske og danske baketradisjoner forenes på Costa del Sol!

I de siste årene har det blitt stadig populært med lavkarbo-dietter, som kort fortalt dreier seg om ...

Gastronomi

Nytt fra Den norske skolen - Skildringstur til Malaga

-Mange elever kan synes det er vanskelig å skildre, når de sitter innestengt i et klasserom og ser d...

Tema & Profiler

Norske ildsjeler – Selofads døtre

Desember måneds norske ildsjel skrives i flertall – ildsjeler. Her er nemlig snakk om Selofads Døtre...

Tema & Profiler

Lider du av oppblåst mage og forstoppelse?

Du tenker kanskje ikke mye på din tarm til daglig - men de dagene hvor du har vanskeligheter med å g...

Helse

Velkommen til Det Norske Magasinets desember-utgave 2017

Så var årets siste måned her, og vi er vel alle mer eller mindre opptatt av å forberede oss til jule...

Nyheter

Runway har landet

En ung skandinavisk virksomhet på Costa del Sol hører til blant de hurtigst ekspanderende i hele Spa...

Tema & Profiler

Utflukter & Reiser

Molvízar, Romerstien og Sierra del Chaparral

Molvízar er en liten landsby, som ligger godt gjemt i skjørtene av Sierra del Chaparral i Granada provinsen, litt nord for Motril. I gamle dager skulle man være heldig hvis man kom over Molvízar, men nå går den nye motorveien like syd for byen og det er avkjørsel til den og skilter, så nå blir den ...

Utflukter & Reiser

En langhelg på Algarve-kysten i Portugal

Den 12. oktober var det spansk helligdag, og datoen som markerer når Christofer Columbus trådte i land i Dominica i Karibia og tilfeldig oppdaget Amerika feires i hele Spania med både militærparader og festligheter. Som i alle andre tilfeller hvor den hvite mann har oppdaget et nytt kontinent fikk d...

Utflukter & Reiser

De forsteinede trestammers vannfall

Dette flotte vannfallet ligger i den østlige enden av naturparken Sierras de Tejeda, Almijara og Alhama, og man kommer dit ved å kjøre langs Andalucías flotteste veistrekning, nemlig A 4050, som er den gamle veien mellom Almuñecar og Granada. Denne delen av naturparken er meget dramatisk, og ruten n...

Utflukter & Reiser

Kultur

Skriverne på Solkysten gir ut bok!

Skriverne på Solkysten er en undergruppe av Norsk Forening på Costa del Sol, som ble startet i 2014 ...

Kultur

Sabor a Málaga: En gastronomisk aften

En gastronomisk aften i Málagas byråd sammen med Sabor a Málaga, som hadde invitert kystens journali...

Kultur

Lesertilbud: Robert Wells

Bli med Det Norske Magasinet på en unik konsert i Mijas 14. oktober! Han er kjent over det meste av...

Kultur

Sport

Málaga CF - Sirkuskapteinen

Historien om Recio, som ble operert, ble far og gift, og nå er en omstridt Málaga-kaptein...

Sport

Sparket og gjeninnsatt - REDNINGSMANNEN!

Det er fortsatt kaos i Málaga CF, hvor klubbens advokat reiste til Doha i Qatar samme...

Sport

Málaga CF-supporterne i Oso Polar: Øker aktiviteten og utvid…

Den nyeste, offisielle peña-foreningen i fotballklubben Málaga CF, vår egen Oso Polar (”Is...

Sport

Annet

Los Vikingos Høst avsluttning på Santana GC 24. november 201…

Fredag 24. november spilte Los Vikingos sin siste golfrunde for 2017 på Santana GC. Denne gangen var det en dobbel konkurranse med lag spill og en individuell stableford konkurranse.   Lagkonku...

Golf

Klubbmesterskap Los Vikingos 7. og 8. november

Årets klubbmesterskap i Los Vikingos ble avholdt i Chiclana de la Frontera Cadiz i Sancti Petri. Vi var 44 golfere som reiste nedover for å kjempe om tittelen. Spenningen var til å ta og føle på aller...

Golf

De Hellige Tre Konger anno 2018

Den 5. januar kjører De Hellige Tre Konger karavanene tradisjonen tro gjennom gatene i de spanske byer. På lastebilene står kongene Kaspar, Melchior og Balthasar side om side med Mikke Mus og Svampebo...

Annet

Tema & Profiler

Nytt fra Den norske skolen - Skildringstur til Malaga

-Mange elever kan synes det er vanskelig å skildre, når de sitter innestengt i et klasserom og ser d...

Tema & Profiler

Norske ildsjeler – Selofads døtre

Desember måneds norske ildsjel skrives i flertall – ildsjeler. Her er nemlig snakk om Selofads Døtre...

Tema & Profiler

Runway har landet

En ung skandinavisk virksomhet på Costa del Sol hører til blant de hurtigst ekspanderende i hele Spa...

Tema & Profiler

Iluminaciones Ximenez

Når vi står med knekk i nakken og åpen munn og kikker opp på det fantastiske julelyset som utgjør en...

Tema & Profiler

Pål Christensen – en ung norsk veteran i Spania

Det Norske Magasinets journalist treffer naturligvis mange nordmenn til daglig her på Costa del Sol...

Tema & Profiler

Norske ildsjeler – Lisbet Hjartholm

Jeg møter Lisbet Hjartholm på en kafé i Puerto Banús. Hun kommer direkte fra treningssenteret, men d...

Tema & Profiler

Norrbom Marketing

Kontakt

Læserservice

sektioner

Norrbom Marketing

Centro Idea
Ctra. de Mijas km. 3.6
29650 Mijas-Málaga
Tel. 95 258 15 53
Fax. 95 258 03 29